lived downとは 意味・読み方・使い方

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.例文帳に追加

フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。 - Tatoeba例文

Frank had a reputation as a bad boy but he lived it down as he grew up.発音を聞く 例文帳に追加

フランクは悪い少年という評判だったが、成長するにつれてその汚名をそそいだ。 - Tanaka Corpus

Beginning in 1782, the Emperor lived in Shogoin Temple as his temporary palace for three years after the Kyoto Imperial Palace burned down.発音を聞く 例文帳に追加

1782年、京都御所が焼失したとき3年間、聖護院を仮御所とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Ogai was transferred to Tokyo the two men went down with him and lived near Ogai's home to maintain their friendship.発音を聞く 例文帳に追加

二人は、鴎外の東京転勤とともに上京し、鴎外の自宅近くに住み、交際をつづけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many legendary stories in which he was a typical warrior lived in the Heian period have been handed down.発音を聞く 例文帳に追加

後代、平安時代の代表的な武人として伝説化され多くの説話が残された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It happened, as Peter went throughout all those parts, he came down also to the saints who lived at Lydda.発音を聞く 例文帳に追加

ペトロは，あらゆる地方を巡っていた際，リュッダに住んでいる聖徒たちのところにも下って行った。 - 電網聖書『使徒行伝 9:32』

In 1181, he went down to the Kyushu District with TAIRA no Morizumi, and defeated Takanao KIKUCHI, Koreyoshi OGATA, and so on, who went over to the enemy side, together with Tanenao HARADA who lived there.発音を聞く 例文帳に追加

治承5年(1181年)　平盛澄とともに九州に下向し、寝返った菊池隆直、緒方惟義らを在地の原田種直とともに討伐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, two daughters of a wealthy man named Satayu who lived in Mabase City, Shibukawa District, Kawachi Province came down with a serious illness.発音を聞く 例文帳に追加

その後、河内国渋河郡馬馳市に住していた佐太夫という長者の二人の娘が重篤な病いに倒れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス