give up for lost発音を聞く 例文帳に追加

死んだものとあきらめる. - 研究社 新英和中辞典

to make up for lost time発音を聞く 例文帳に追加

後れを取り返す - 斎藤和英大辞典

to read a mass for the repose of lost souls発音を聞く 例文帳に追加

施餓鬼をする - 斎藤和英大辞典

hunt for a lost thing例文帳に追加

なくしものを捜す - Eゲイト英和辞典

nostalgia for lost times例文帳に追加

過去を懐かしむ心 - Eゲイト英和辞典

PRESS FOR WASTE LOST WAX例文帳に追加

廃ロストワックス、プレス - 特許庁

LOST PATTERN FOR CASTING例文帳に追加

鋳造用消失模型 - 特許庁

LOST WAX PATTERN FOR LOST WAX CASTING METHOD例文帳に追加

ロストワックス鋳造法におけるワックス模型 - 特許庁

My hopes for advancement were lost.発音を聞く 例文帳に追加

出世の希望は絶たれた。 - Weblioビジネス英語例文

He lost consciousness for a long time.例文帳に追加

彼は長い間意識を失っていた。 - Weblio Email例文集

I lost out to her for the job.発音を聞く 例文帳に追加

就職を争って彼女に負けた. - 研究社 新英和中辞典

make up for lost time発音を聞く 例文帳に追加

遅れた分の時間を取り返す. - 研究社 新英和中辞典

He was given up for dead [lost].発音を聞く 例文帳に追加

彼は死んだものと思われていた. - 研究社 新和英中辞典

I must make up for lost time.発音を聞く 例文帳に追加

遅れを取り返さなければならない. - 研究社 新和英中辞典

I have lost enthusiasm for my work.発音を聞く 例文帳に追加

勉強する張り合いが抜けた. - 研究社 新和英中辞典

They searched for the lost child with hue and cry.発音を聞く 例文帳に追加

鐘太鼓で迷子をさがした - 斎藤和英大辞典

We offered a reward to the finder of the lost dog―offered a reward for the lost dog.発音を聞く 例文帳に追加

懸賞して犬を捜した - 斎藤和英大辞典

I am lost in admiration―filled with admiration―for his courage.発音を聞く 例文帳に追加

その勇嘆賞に堪えず - 斎藤和英大辞典

We searched for the lost child with hue and cry.発音を聞く 例文帳に追加

鐘太鼓で迷子を捜した - 斎藤和英大辞典

We had given you up for lost.発音を聞く 例文帳に追加

君は助からぬものと断念した - 斎藤和英大辞典

We sent parties to search for the lost child発音を聞く 例文帳に追加

手分けをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典

to make up for lost time発音を聞く 例文帳に追加

（学校などの）後れを取り返す - 斎藤和英大辞典

“A thing is the bigger for being lost”【イディオム・格言的】発音を聞く 例文帳に追加

逃がした魚は大きい - 斎藤和英大辞典

We searched for the lost child with hue and cry.発音を聞く 例文帳に追加

大騒ぎをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典

to burn an incense-stick―（人を死んだものと思うの意味なら）―to give up a man for lost発音を聞く 例文帳に追加

線香を立てる - 斎藤和英大辞典

I gave you up for lost.発音を聞く 例文帳に追加

君は死んだものと諦めておった - 斎藤和英大辞典

His heart bled for his lost friend.例文帳に追加

亡き友を思い彼は悲しんだ。 - Tatoeba例文

They gave him up for lost.例文帳に追加

彼らは彼は死んだものとあきらめた。 - Tatoeba例文

They gave him up for lost.例文帳に追加

彼らは死んだものだとあきらめた。 - Tatoeba例文

They all sought for the lost child.例文帳に追加

彼らはみんなで迷子を探した。 - Tatoeba例文

They all searched for the lost child.例文帳に追加

彼らはみんなで迷子を探した。 - Tatoeba例文

They all looked for the lost child.例文帳に追加

彼らはみんなで迷子を探した。 - Tatoeba例文

For that reason, he lost his job.例文帳に追加

彼はそのために仕事を失った。 - Tatoeba例文

He was lost in thought for a while.例文帳に追加

彼はしばし、考えにふけった。 - Tatoeba例文

I made up for lost time.例文帳に追加

私は失った時間を埋め合わせた。 - Tatoeba例文

I weep for my lost youth.例文帳に追加

もう若くないと思うと悲しいです。 - Tatoeba例文

I lost myself for a moment.例文帳に追加

ちょっとぼーっとしていました。 - Tatoeba例文

I wish I could make up for lost time.例文帳に追加

遅れを取り戻せればなあ。 - Tatoeba例文

he lost the remote for his TV発音を聞く 例文帳に追加

彼はテレビのリモコンをなくした - 日本語WordNet

for want of a nail the shoe was lost発音を聞く 例文帳に追加

釘がないので靴が失われた - 日本語WordNet

I made up for lost time by sitting up all night.例文帳に追加

徹夜して遅れを取り返した - Eゲイト英和辞典

His heart bled for his lost friend.発音を聞く 例文帳に追加

亡き友を思い彼は悲しんだ。 - Tanaka Corpus

They gave him up for lost.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは彼は死んだものとあきらめた。 - Tanaka Corpus

They gave him up for lost.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは死んだものだとあきらめた。 - Tanaka Corpus