「づける」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

活気づける例文帳に追加

animate - Eゲイト英和辞典

進みつづける例文帳に追加

keep one's way - Eゲイト英和辞典

部屋を片づける.例文帳に追加

clear a room  - 研究社 新英和中辞典

人を元気づける.例文帳に追加

sustain a person's spirits  - 研究社 新英和中辞典

女を近づける例文帳に追加

to keep company with women  - 斎藤和英大辞典

死骸を片づける例文帳に追加

Dispose of his remains!  - 斎藤和英大辞典

正確に位置づける例文帳に追加

locate exactly  - 日本語WordNet

元気づけること例文帳に追加

the act of encouraging someone  - EDR日英対訳辞書

性格づける例文帳に追加

to describe the character traits of something  - EDR日英対訳辞書

ごみを片づける例文帳に追加

clear away the rubbish - Eゲイト英和辞典

部屋を片づける例文帳に追加

tidy up a room - Eゲイト英和辞典

とかれはつづける。例文帳に追加

he went on,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

仕事を難なく片づける.例文帳に追加

breeze through a task  - 研究社 新英和中辞典

商売を活気づける.例文帳に追加

drum up business  - 研究社 新英和中辞典

景気をつける, 活気づける.例文帳に追加

make things hum  - 研究社 新英和中辞典

仕事をさっさと片づける.例文帳に追加

zip through one's work  - 研究社 新英和中辞典

仕事を手早く片づける.例文帳に追加

toss off a task  - 研究社 新英和中辞典

ごみを取り片づける.例文帳に追加

clear up rubbish  - 研究社 新英和中辞典

その犬を近づけるな.例文帳に追加

Keep off the dog.  - 研究社 新英和中辞典

食べ残しを片づける.例文帳に追加

clear away the leftovers  - 研究社 新英和中辞典

顔をかたづける例文帳に追加

to prim one's face―compose one's features  - 斎藤和英大辞典

顔をかたづける例文帳に追加

to prim one's face―compose one's features―compose one's countenance―make up a face  - 斎藤和英大辞典

かたづける仕事がある例文帳に追加

I have some business to despatch.  - 斎藤和英大辞典

在荷を片づける例文帳に追加

to clear out the stock  - 斎藤和英大辞典

用を片づける例文帳に追加

to despatch one's business―make an end of one's business  - 斎藤和英大辞典

用事を片づける例文帳に追加

to despatch one's business―make an end of one's business  - 斎藤和英大辞典

娘をかたづける例文帳に追加

to dispose of a daughter in marriage  - 斎藤和英大辞典

だれも火に近づけるな。例文帳に追加

Don't let anyone come near the fire. - Tatoeba例文

片づけるの手伝って。例文帳に追加

Help me clean up. - Tatoeba例文

推論で結論づける例文帳に追加

conclude by reasoning  - 日本語WordNet

明らかに印象づける例文帳に追加

impress positively  - 日本語WordNet

ある語を～と定義づける例文帳に追加

to define a word as ～  - コンピューター用語辞典

人を手なづける方法例文帳に追加

a method of conciliation  - EDR日英対訳辞書

冗談を言いつづける例文帳に追加

to continue to tell jokes  - EDR日英対訳辞書

短絡して結論づける例文帳に追加

to jump to a conclusion  - EDR日英対訳辞書

図面を作図しつづける例文帳に追加

to draw plans continuously  - EDR日英対訳辞書

(油を)引きつづける例文帳に追加

to continue spreading oil on something  - EDR日英対訳辞書

楽器を演奏しつづける例文帳に追加

to play an instrument continuously  - EDR日英対訳辞書

財産が増えつづける例文帳に追加

of financial assets, to continue to increase  - EDR日英対訳辞書

食卓を片づける例文帳に追加

clear the table - Eゲイト英和辞典

食器類を片づける例文帳に追加

clear away the dishes - Eゲイト英和辞典

無実を訴えつづける例文帳に追加

protest one's innocence - Eゲイト英和辞典

だれもひに近づけるな。例文帳に追加

Don't let anyone come near the fire.  - Tanaka Corpus

-牛をてなづけること。例文帳に追加

Bokugyu means taming of the cow.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とキャサリンがつづける。例文帳に追加

continued Catherine,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』