| 例文 (999件) |
一市の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5439件
一関市という市例文帳に追加
a city in Japan called Ichinoseki - EDR日英対訳辞書
一宮市という市例文帳に追加
a city in Japan called Ichinomiya - EDR日英対訳辞書
卵麺…岩手県盛岡市および江刺市、水沢市一帯。例文帳に追加
Egg noodles: Area including Morioka City, Esashi City, and Mizusawa City, Iwate Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市中央卸売市場第一市場例文帳に追加
The Central Wholesale Market of Kyoto City - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一般市民の生活例文帳に追加
civil life - Eゲイト英和辞典
一 特定市町村例文帳に追加
(i) Specified Municipality; - 日本法令外国語訳データベースシステム
愛知県一宮市。例文帳に追加
Ichinomiya City, Aichi Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
呉市交通局 一部例文帳に追加
Kure City Transportation Bureau: partially introduced - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛宕山(一関市室根町1)-岩手県一関市にある。例文帳に追加
Atago-san (Murone-cho 1, Ichinoseki City) - It is located in Ichinoseki City, Iwate Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛宕山(一関市千厩町)-岩手県一関市にある。例文帳に追加
Atago-yama (Senmaya-cho, Ichinoseki City) - It is located in Ichinoseki City, Iwate Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京都市中央卸売市場第一市場 五条から七条例文帳に追加
First market, Kyoto City central wholesale market, from Gojo to Shichijo - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市区改正になったのは市の一部分だけだ例文帳に追加
The improvement is limited to a section of the city. - 斎藤和英大辞典
一行は市長の案内で市内を見物した例文帳に追加
The party saw the sights of the city under the conduct of the Mayor―under the guidance of the Mayor―The Mayor showed them the sights of the city―took them over the city―did the honours of the city. - 斎藤和英大辞典
市の立法府（市議会などの）の一員例文帳に追加
a member of a municipal legislative body (as a city council) - 日本語WordNet
一方、大阪市・京都市・神戸市の3市は、各々昼間人口が1を超えているため、各々が中心市となって都市圏を形成しているとも考えられる。例文帳に追加
more than 10% of its population commuting to a central city - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただし、孫一は「孫市」とも書かれることがあったし、さらに孫市と孫一は同一人物ではなく、全くの別人だったという説がある。例文帳に追加
However, Magoichi (孫一) was sometimes written as '孫市' and another theory has it that 孫市 and 孫一 were not the same but completely different persons. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
市場は不景気の一途をたどった。例文帳に追加
The market continued to tailspin. - Weblio英語基本例文集
民間人[一般市民]の生活.例文帳に追加
civil life - 研究社 新英和中辞典
一般市民と大学の人々.例文帳に追加
town and gown - 研究社 新英和中辞典
一般市民をさげすんだ言い方例文帳に追加
disparaging terms for the common people - 日本語WordNet
一般に公開している市場例文帳に追加
a market that allows free trade - EDR日英対訳辞書
第一款 市町村審査会例文帳に追加
Subsection 1 Municipal Examination Board - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 商品市場を開設する者例文帳に追加
(i) a person who establishes a Commodity Market; - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 商品市場における取引例文帳に追加
(i) Transactions on a Commodity Market - 日本法令外国語訳データベースシステム
一部の商品市場の閉鎖例文帳に追加
Closure of a certain Commodity Market - 日本法令外国語訳データベースシステム
第一節 都市計画の内容例文帳に追加
Section 1 Details of City Planning - 日本法令外国語訳データベースシステム
橿原市土橋町：29,618（一般部）例文帳に追加
Tsuchihashicho, Kashihara City: 29.618 (general section) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
