「無意味な」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

無意味な人生例文帳に追加

a meaningless life  - 日本語WordNet

無意味な法律例文帳に追加

a nugatory law  - 日本語WordNet

難解で無意味なことば例文帳に追加

gibberish and nonsense  - 日本語WordNet

まったく無意味なこと.例文帳に追加

the veriest nonsense  - 研究社 新英和中辞典

無意味な生活をする例文帳に追加

to live to no purpose  - 斎藤和英大辞典

不当に無意味な方法で例文帳に追加

in an unreasonably senseless manner  - 日本語WordNet

言葉の無意味な混乱例文帳に追加

a nonsensical jumble of words  - 日本語WordNet

無意味な著作物（普通、詩）例文帳に追加

nonsensical writing (usually verse)  - 日本語WordNet

無意味な質問をし、無意味な答えを得る例文帳に追加

ask a nonsensical question and get a nonsensical answer  - 日本語WordNet

言葉でない(無意味な)音を発する.例文帳に追加

emit inarticulate sounds  - 研究社 新英和中辞典

無意味な殺生をするな例文帳に追加

Do not indulge in wanton waste of life―unwarranted slaughter―gratuitous slaughter.  - 斎藤和英大辞典

無意味な殺生をするな例文帳に追加

Do not indulge in wanton waste of life!  - 斎藤和英大辞典

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love is just totally pointless. - Tatoeba例文

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love is meaningless. - Tatoeba例文

愛のない人生など全く無意味だ。例文帳に追加

Life without love has no meaning. - Tatoeba例文

無意味なことに人生を浪費するな。例文帳に追加

Don't waste your life on meaningless things. - Tatoeba例文

彼の無意味な話にはうんざりする.例文帳に追加

He bores me with his pointless tales.  - 研究社 新英和中辞典

大声で混乱しており無意味な話例文帳に追加

loud and confused and empty talk  - 日本語WordNet

一連の混乱して無意味な話例文帳に追加

a set of confused and meaningless statements  - 日本語WordNet

それは無意味な戦いだった。例文帳に追加

That was a meaningless fight.  - Weblio Email例文集

そんなことをしても無意味だ。例文帳に追加

It's nonsense to try that. - Tatoeba例文

多弁であるが、無意味な説明例文帳に追加

a verbose but meaningless explanation  - 日本語WordNet

そんなことをしても無意味だ。例文帳に追加

It's nonsense to try that.  - Tanaka Corpus

彼らは皆、それが無意味だといった。例文帳に追加

They all termed it nonsense. - Tatoeba例文

彼らは皆、それが無意味だといった。例文帳に追加

They all termed it nonsense.  - Tanaka Corpus

この抽出処理において、無意味な状態系列は無意味状態削除部１０で削除される。例文帳に追加

Any meaningless state system is deleted by a meaningless state deleting part 10. - 特許庁

肝心の花嫁がいなくては儀式が無意味になる例文帳に追加

The absence of the all-important bride will make the ceremony absurd.  - 斎藤和英大辞典

私のアドバイスはあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My advice is probably meaningless to you.  - Weblio Email例文集

私の提案はあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My suggestion is probably meaningless to you.  - Weblio Email例文集

私の提案はあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My proposal is probably insignificant to you.  - Weblio Email例文集

私の励ましはあなたにとって無意味かもしれない。例文帳に追加

My encouragement is probably meaningless to you.  - Weblio Email例文集

本人が出席しなくては無意味の会になる例文帳に追加

The absence of the principal party will make the meeting meaningless.  - 斎藤和英大辞典

これが成功すれば僕の生活は無意味でなくなる例文帳に追加

If I succeed in this, I shall have lived to some purpose.  - 斎藤和英大辞典

あなたたちが居なければ、私の人生は無意味だよ。例文帳に追加

You guys give my life meaning. - Tatoeba例文

あなたたちが居なければ、私の人生は無意味だよ。例文帳に追加

Without you guys, my life would have no meaning. - Tatoeba例文

優雅な（しかし通常無意味な）ジェスチャー例文帳に追加

a gracious (but usually meaningless) gesture  - 日本語WordNet

私はそれは無意味な行為だと思う。例文帳に追加

I think that it is a meaningless action.  - Weblio Email例文集

そんなことをしても無意味[むだ]だ.例文帳に追加

There's no sense [No sense] (in) doing that.＝It's no sense doing that.  - 研究社 新英和中辞典

その言葉は無意味に言ったのではない.例文帳に追加

These words were not uttered for nothing.  - 研究社 新和英中辞典

友人の間を隔てる例文帳に追加

（離間策を施すの意味なら）to estrange friends―make mischief―（無意味なら）―Something comes between two friends  - 斎藤和英大辞典

常識のない知識は全く無意味だ、と私は思う。例文帳に追加

I think that knowledge without common sense counts for nothing. - Tatoeba例文

だが俺はお前のとって永遠に無意味なまま。例文帳に追加

But for you I'll always be insignificant. - Tatoeba例文

無意味極まりない行為を続けると，人間は発狂する。例文帳に追加

Continue meaningless acts without limit and a person would go insane. - Tatoeba例文

無意味な言語（ルイス・キャロルによる）例文帳に追加

nonsensical language (according to Lewis Carroll)  - 日本語WordNet

人生が非合理的で無意味にような状況例文帳に追加

a situation in which life seems irrational and meaningless  - 日本語WordNet