混獲の英語

鮪延縄漁業等の各種延縄漁業において、投餌された餌を海鳥が捕獲することによる海鳥の混獲を防止するための延縄漁業における海鳥の混獲防止方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing the unintentional capture of sea birds in a long line fishing for preventing the unintentional capture of the sea birds generated by catching thrown bait by the sea birds in various long line fishing such as tuna long line fishing, etc., and a device for the same. - 特許庁

何千ものイルカ、ネズミイルカ、およびクジラが、毎年混獲の一部として殺される例文帳に追加

thousands of dolphins and porpoises and whales are killed as part of the by-catch each year発音を聞く  - 日本語WordNet

彼らは決勝戦ではストレートで３ゲームを取り，混合ダブルスの初タイトルを獲得した。例文帳に追加

They took three straight games in the final and won their first mixed doubles title.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

蛍光混和材は、蛍光体粉末（１２）と多数の放射線捕獲電子エミッタ（１０）とを含む。例文帳に追加

The fluorescent additive contains fluorescent powder 12 and a number of radiation capturing electron emitters 10. - 特許庁

パイロット弁に混入したゴミを種類別に捕獲可能であるとともにこの捕獲したゴミをパイロット弁の内部に残すこと無く取り出すことを可能とする。例文帳に追加

To collect dirt entrapped in a pilot valve, while sorting them, and to take out the caught dirt without leaving them inside the pilot valve. - 特許庁

内壁面部分３０ａ、３０ｂには、圧縮機構１２から吐出室３０へ吐出される気体に混入した潤滑油を捕獲すべく内壁面部分３０ａ、３０ｂを覆う捕獲手段４０が設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

A capturing means 40 covering the inner wall surface parts 30a, 30b is provided to capture lubricating oil mixed in gas delivered from the compression mechanism 12 to the discharge chamber 30. - 特許庁

洗浄ボール捕獲装置３，４に捕獲している洗浄ボール２を高温水に混入して熱交換器１の高温室に流入させて洗浄する。例文帳に追加

Cleaning balls 2 trapped in cleaning ball trapping devices 3 and 4 are mixed in the high temperature water, and sent into the high temperature chamber of the heat exchanger 1 to carry out cleaning. - 特許庁

海水又は海水と真水の混合物を電解処理した処理水を、漁獲物を保存するための浸漬水として用いる。例文帳に追加

This method comprises using, as a soaking water for preserving fish harvests, a treated water from electrolytic treatment of seawater or a mixture of seawater with freshwater. - 特許庁