小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 >  甘茶の英語・英訳 

 甘茶の英語

あまちゃ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Sweet Hydrangea Leaf; Hydrangea macrophylla var. thunbergii; hydrangea tea; Hydrangea serrata


研究社 新和英中辞典での「 甘茶」の英訳

あまちゃ 甘茶


「 甘茶」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

甘茶例文帳に追加

Amacha (hydrangea tea)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘茶という植物例文帳に追加

a type of plant called hydrangea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

甘茶という飲み物例文帳に追加

a drink called hydrangea tea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

甘茶蔓という植物例文帳に追加

a plant called hydrangea発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

甘茶は参拝者にもふるまわれる。例文帳に追加

Worshippers are also offered amacha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘茶(紫陽花の近種の植物の葉)例文帳に追加

Amacha (leaf of plants resembling hydrangeas)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

仏像に甘茶などを注ぎかけること例文帳に追加

the action of pouring hydrangea tea on a statue of Buddha発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「 甘茶」の英訳

甘茶

読み方あまちゃ

(1)

文法情報名詞
対訳 Hydrangea macrophylla var. thunbergii (variety of bigleaf hydrangea)

(2)

文法情報名詞
対訳 sweet hydrangea leaf; hydrangea tea


学術用語英和対訳集での「 甘茶」の英訳

EDR日英対訳辞書での「 甘茶」の英訳

甘茶

JMnedictでの「 甘茶」の英訳

甘茶

読み方意味・英語表記
甘茶ちょこ

女性名Choko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「 甘茶」の英訳

甘茶

Weblio例文辞書での「 甘茶」に類似した例文

甘茶

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「 甘茶」を含む例文一覧

該当件数 : 17



例文

その中に灌仏桶を置き、甘茶を満たす。例文帳に追加

Inside the hanamido, a Kanbutsu-oke tub is placed to be filled with amacha (hydrangea tea).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘茶で習字をすれば上達すると言われる。例文帳に追加

Amacha is believed to help people improve their calligraphy skills.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子どもたちにとっては、甘茶をいただく日。例文帳に追加

The day is for children to be given amacha.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

---甘茶「紫陽花の近種の植物の葉」例文帳に追加

Amacha (hydrangea tea) using 'leaves of a plant similar to hydrangea'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

誕生仏の像をその中央に安置し、柄杓で像に甘茶をかけて祝う。例文帳に追加

A Buddhist statue is placed at the center and amacha is poured over it with a tea ladle as a celebration.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

甘茶をかけるのは、釈迦の誕生時、産湯を使わせるために9つの竜が天から清浄の水を注いだとの伝説に由来する。例文帳に追加

People pour amacha based upon the legend that nine dragons poured sacred water from the sky to be used for Buddha's first bath when he was born.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は、ユキノシタ科植物アマチャの葉を発酵した甘茶より得られるツンベルギノールAやこれを含有する抽出分画を含有することを特徴とする発毛剤を提供する。例文帳に追加

The trichogenous agent contains thunberginol A obtained from hydrangea tea produced by fermenting the leaf of Hydrangea serrata belonging to the family Saxifragaceae or an extracted fraction containing the compound. - 特許庁

例文

甘茶,ワサビ等の葉,茎の植物葉緑素をアルコールを用いて抽出する溶質液製造法とその残留搾滓を再生利用した発光ダイオード付き衝立を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a solution, by extracting vegetable chlorophyll from leaves and stems of sweet hydrangea, Japanese horseradish, or the like, with an alcohol, and to provide a screen with a light-emitting diode, given by reclaiming and utilizing remained sediment of the solution. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


 甘茶のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「 甘茶」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS