α酸の英語

The method for producing the beer-like drink, including a process for adding the oxidation component (S-fraction) of an α-acid and the α-acid, and inhibiting the proliferation of Pectinatus bacterium in the produced drink.例文帳に追加

ビール様飲料の製造方法であって、α酸の酸化成分（Ｓ−フラクション）およびα酸の添加工程を含んでなり、かつ、製造飲料においてペクチネイタス属菌の増殖が抑制された製造方法。 - 特許庁

The organopolysiloxane is dimethyl polysiloxane or methylhydrogen polysiloxane.例文帳に追加

オルガノポリシロキサンが、ジメチルポリシロキサンまたはメチル水素ポリシロキサンである上記の表面処理α−酸化第二鉄。 - 特許庁

The polyhydric alcohol is trimethylol propane or trimethylol ethane.例文帳に追加

多価アルコールが、トリメチロールプロパンまたはトリメチロールエタンである上記の表面処理α−酸化第二鉄。 - 特許庁

The quantity of polyhydric alcohol and organopolysiloxane is respectively contained so as to be 0.01-10 wt.% to the whole.例文帳に追加

多価アルコール及びオルガノポリシロキサンが全体に対してそれぞれ０．０１〜１０重量％である上記の表面処理α−酸化第二鉄。 - 特許庁

The composition is essentially composed of α acids and β acids wherein the α acids and β acids can be present in ratios inhibiting the inductive cyclooxygenase (COX-2) activity while maintaining a minimum effect on cyclooxygenase (COX-1) activity in the case of administration.例文帳に追加

本質的に、α酸およびβ酸から構成される組成物であって、該α酸およびβ酸が、投与された場合、ＣＯＸ−１活性に対する最小の効果を有しつつ、誘導性ＣＯＸ−２活性を阻害し得る比で存在する、組成物。 - 特許庁

Hop to be used as a raw material in the production of the fermented alcoholic beverage having a malt use ratio of <50% is devised to use hop and/or processed hop containing an α-acid in the hop and polyphenols derived from the hop at an (α-acid(%)/polyphenol(%)) ratio of ≤1.5.例文帳に追加

麦芽の使用比率が５０％未満の発酵アルコール飲料の製造において、原料として使用するホップを工夫し、原料として使用するホップに含まれるα酸と、ホップ由来のポリフェノールの比率が、α酸（％）／ポリフェノール（％）≦１．５ となるホップ及び／又はホップ加工品を使用して製造すること。 - 特許庁

This scab preventing material comprises one or a mixture of two or more α-acid, β-acid, caffeic acid, tannin, capsaicin, rythberatrol and catechin as an active ingredient.例文帳に追加

そうか病防除に有効なα酸、β酸、コーヒー酸、タンニン、カプサイシン、リスベラトロール、カテキンのうち、一つ、又は、二つ以上の混合物を有効成分とするそうか病防除資材とする。 - 特許庁

The buffer layer 13 is made of a metal oxide including a nickel (II) oxide or alpha-iron (III) oxide and has a crystal structure and a lattice constant which are similar to those of free layer 14.例文帳に追加

バッファ層１３は、酸化ニッケル（II）またはα−酸化鉄（III ）を含む金属酸化物により構成されており、フリー層１４と類似する結晶構造および格子定数を有している。 - 特許庁