あせちるじごきしんの英語

１分子中に２個以上のエチレン性不飽和二重結合を有する樹脂（Ａ）と、エチレン性不飽和二重結合を有する単量体（Ｂ）と、ホルムアルデヒド捕捉剤としてのアセトアセトキシエチルメタクリレート、アセチルアセトン等の化合物（Ｃ）を含有してなるラジカル重合性樹脂組成物に関する。例文帳に追加

This radically polymerizable resin composition comprises a resin (A) having two or more ethylenically unsaturated double bonds in a molecule, a monomer (B) having an ethylenically unsaturated double bond, and a compound (C) as the formaldehyde scavenger such as acetoacetoxyethyl methacrylate and acetylacetone. - 特許庁

透明導電膜形成用ペーストを、アセチルアセトンインジウム、アセチルアセトン錫、セルロース誘導体を、アルキルフェノ−ル及び／又はアルケニルフェノール、二塩基酸エステル及び／又は酢酸ベンジル、アセチルアセトン中で加熱溶解することで取得するに際して、アセチルアセトンインジウムとアセチルアセトン錫の合計含有量を１〜３０重量％、セルロース誘導体の含有量を５重量％以下、アセチルアセトンの含有量を０．５〜１０重量％未満とする。例文帳に追加

When the paste for forming the transparent conductive film is prepared by heat dissolving acetylacetone indium, acetylacetone tin and a cellulose derivative in alkylphenol and/or alkenyl phenol, dibasic acid ester and/or benzyl acetate, and acetylacetone, the total content of acetylacetone indium and acetylacetone tin is 1 to 30 wt%, the content of the cellulose derivative is 5 wt% or less, and the content of acetylacetone is 0.5-10 wt% or less. - 特許庁

ビデオカメラ及び電子スチルカメラなどに用いられる映像信号方式の自動合焦装置において、ノイズによる誤動作を防止して高精度な合焦ができる自動合焦装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic focusing device capable of highly accurately focusing by preventing malfunction due to a noise, in an image signal system automatic focusing device used for a video camera and an electronic still camera, etc. - 特許庁

ジアセチル化合物であるビス−アセチルアミノフェニル化合物の結晶を高収率・高純度で得ることのできる、ビス−アセチルアミノフェニル化合物の結晶の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing the crystals of a bis-acetylaminophenyl compound, by which the crystals of the bis-acetylaminophenyl compound, being a diacetyl compound, can be obtained in a high yield and in high purity. - 特許庁

耐圧容器２０内に、かご２２に入れた活性炭繊維と、白金溶液（助溶剤に溶解させた白金アセチルアセトナート）とを収容した。例文帳に追加

An activated carbon fiber put in a basket 22 and a platinum solution (platinum acetylacetonate dissolved in an auxiliary solvent) are stored in a pressure resistant container 20. - 特許庁

この状態で、ポリ（アセチルオキシスチレン）１０を、４０℃で且つ８０気圧の超臨界流体１３中に３０分間保持して、ポリ（アセチルオキシスチレン）１０の保護基（アセチル基）を脱離させる。例文帳に追加

Under this state, poly(acetyloxystyrene) 10 is held for 30 minutes in the supercritical fluid 13 at 40°C under 80 atm. to remove the protecting group (an acetyl group) in poly(acetyloxystyrene) 10. - 特許庁

例えば、１−アセトキシ−２−メチル−３−（３，４−メチレンジオキシフェニル）プロペンのような１−アセトキシ−３−（置換フェニル）プロペン化合物。例文帳に追加

The 1-acetoxy-3-(substituted phenyl)propene compound is for example 1-acetoxy-2-methyl-3-(3,4-methylenedioxyphenyl)propene. - 特許庁

好ましい形態としては、前記アセトアセチル基含有合成樹脂エマルジョン組成物が、アセトアセチル化ポリビニルアルコールを含有することを特徴とする前記接着方法である。例文帳に追加

In a desirable embodiment, the bonding method is one wherein the acetoacetyl group-containing synthetic resin emulsion contains acetoacetylated polyvinyl alcohol. - 特許庁