あの時彼の指示に従っておけばよかったなあ。の英語

I wish I had obeyed his directions.

I wish I had followed his instructions at that time.

You may as well follow his advice.

You should follow his advice.

I think I should follow his advice.

You should've taken his advice.

You should have accepted his advice.

All you have to do is follow his advice.

I instructed him to carry that.

Please follow his instructions.

You had better act upon his advice.

All that you have to do is to follow his advice.

Please follow his instructions.

You ought to have adopted his plan.

I have to obey his orders.

They made sure that these orders were carried out.

You should have acted on her advice.

We were [felt] obliged to obey him [his orders].

I have to act according to his advice.

Could you follow his instructions?

Please do those procedures according to his advice.

It is sensible of you to take his advice.

Could you listen to his instructions?

You should ask your father for his advice and follow it.

We must execute his orders.

You only have to follow him.

I should've warned him.

You had better act upon his advice.

There is no need to take his advice if you don't want to.

He waited his turn.