あらきはらの英語

尚、殯宮を、「あらきのみや」と訓ずるのは、荒魂と関係があるのではないかと思われる。例文帳に追加

Incidentally, the word "殯宮" (funeral parlor) is pronounced 'Arakinomiya' in Japanese, and the first part of this word (i.e. "ara") is believed to have been derived from the word Aratama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荒木政羽（あらきまさはね、寛文2年（1662年）-享保17年2月14日(旧暦)（1732年3月10日））は江戸幕府の旗本。例文帳に追加

Masahane ARAKI (1662–March 10, 1732) was hatamoto (direct retainer) of Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この中には、荒木久左衛門の息子荒木自念（14歳）、懐妊中であった荒木隼人介の妻（20歳）も含まれている。例文帳に追加

Jinen ARAKI (14 years old), who was a son of Kyuzaemon ARAKI, and Hayatonosuke ARAKI's wife (20 years old) who was pregnant were included among them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あら、今日は自転車で学校に来たんだね。例文帳に追加

Oh, you came to school by bike today!発音を聞く  - Weblio Email例文集

荒木田左馬之助（あらきださまのすけ、天保9年（1838年）頃-文久3年9月26日(旧暦)（1863年11月7日））は、新選組隊士。例文帳に追加

Samanosuke Arakida (1838 - November 7, 1863) was a member of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

百姓門徒については荒木が支配すること。例文帳に追加

Peasant followers (believers) of Hongan-ji Temple should be governed by ARAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城名:花隈城、城主名:荒木村正例文帳に追加

Castle: Hanakuma-jo Castle; castellan: Muramasa ARAKI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

荒木氏は代表委員の資格で答弁しました.例文帳に追加

Mr. Araki replied in his capacity as delegate.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典