いい！ ネタの英語

車輌用自動変速機１には、入力軸１２と、出力軸１５と、第１プラネタリギヤＤＰ１と、第２プラネタリギヤＤＰ２及び第３プラネタリギヤＳＰ３を有するプラネタリギヤユニットＰＵとが備えられている。例文帳に追加

This automatic transmission 1 for a vehicle is provided with an input shaft 12, an output shaft 15, and a planetary gear unit PU having a first planetary gear DP1, a second planetary gear DP2 and a third planetary gear SP3. - 特許庁

自動変速機１０は、シングルピニオンプラネタリギヤＧ１１と第１のダブルピニオンプラネタリギヤＧ１２からなる変速用複式プラネタリギヤＧ１と減速用プラネタリギヤＧ２と入力軸１３を備えている。例文帳に追加

The automatic transmission 10 is provided with a double planetary gear G12 for a converter drive position consisting of a single pinion planetary gear G11 and a first double pinion planetary gear G12 and a planetary gear G2 for deceleration operation, and an input shaft 13. - 特許庁

いい新聞のネタをかぎつけるのが記者の腕というものだ.例文帳に追加

A good reporter must be able to smell out a story.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

「『ターミネ―ター対座頭市』がいいかもしれない。」と北野監督は冗談を言った。例文帳に追加

" 'Zatoichi versus the Terminator' may be a good idea," joked Kitano.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第１プラネタリギヤ５のサンギヤＳｆが入力軸２に連結される。例文帳に追加

A sun gear Sf of the first planetary gear 5 is connected to an input shaft 2. - 特許庁

いつもせかせか急いで、ネタを探し、時にはそれが見つからない。例文帳に追加

Always hurry and scurry, looking for copy and sometimes not finding it:発音を聞く  - James Joyce『小さな雲』

上記出力部Outputは、第１のプラネタリギヤセットＧＳ１とプラネタリギヤセットＧＳ４との中間位置に配置される。例文帳に追加

The output portion Output is arranged in the middle position between the first planetary gear set GS1 and the planetary gear set GS4. - 特許庁

第１プラネタリギヤ機構４及び第２プラネタリギヤ機構５はシングルピニオン型で夫々構成される。例文帳に追加

Each of a first planetary gear mechanism 4 and a second planetary gear mechanism 5 is configured as a single pinion type. - 特許庁