いわのちょう１ちょうめの英語

（昭和42年廃止・成立）西浦町を廃止し、西浦町一丁目〜八丁目に再編例文帳に追加

(Abolished/established in 1967) Nishiura-cho was abolished to be reorganized as 1 to 8-chome, Nishiura-cho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空調装置（100）及び調湿装置（10）の運転制御を行う空調システム（1）において、空調装置（100）及び調湿装置（10）を効率的に制御して、室内の空気調和を速やかに行うようにする。例文帳に追加

To quickly condition air inside a room by efficiently controlling an air conditioner (100) and a humidity conditioner (10) in an air conditioning system (1) which controls operation of the air conditioner (100) and the humidity conditioner (10). - 特許庁

「私の体には、成長して、成長していないところ（女性器のことを示す）が1ヶ所あります」例文帳に追加

My body grew, but there is a part that did not grow (meaning the female genitalia).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、本発明のレーザ素子は、前記超格子層はＡｌ_xＧａ_1-xＮ／Ｉｎ_yＧａ_1-yＮ（０＜ｘ＜１、０≦ｙ＜１）からなる超格子構造を有することを特徴とする。例文帳に追加

The laser element has a superlattice structure, which consists of AlxGa1-xN/InyGa1-yN (0<x<1, 0≤y<1). - 特許庁

1780年、淡路町切丁（現在の大阪市中央区淡路町1丁目）に求めた家を改築し、翌年住まった。例文帳に追加

In 1780, he bought a house at Kiricho in Awaji machi (the present-day 1-chome Awaji machi, Chuo Ward, Osaka City), and the following year he took up residence after rebuilding it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「私の体には、成長して、成長し過ぎたところ（陰茎のことを示す）が1ヶ所あります。」例文帳に追加

My body grew and it had a part that grew too much (meaning a penis).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3日目には第1砲台も放火し、朝鮮側の35名を殺害している。例文帳に追加

On the third day, they also set fire to the first gun battery and killed 35 Korean soldiers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頭部１の頂面は、外側に膨張した曲面として形成する。例文帳に追加

A top surface of the head part 1 is formed as an outwardly expanding curved surface. - 特許庁