Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うかばれるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

うかばれるの英語

^{うかばれる}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「うかばれる」の英訳

うかばれる浮かばれる

ソ連があんなになっては, マルクスの霊も浮かばれないだろう. Seeing what has become of the Soviet Union, Marx must be turning in his grave.

会社からあんな不当な扱いをされたのでは彼も浮かばれまい. He must be finding it hard to get over his resentment at having received such unfair treatment from the company.

これで母の霊も浮かばれるでしょう. This will set my mother 's soul at rest.

これで彼はもう一生浮かばれまい. This has ruined his career, I'm sure.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うかばれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1124件

例文

これで僕もようやく浮かばれる。例文帳に追加

Then I can have some peace of my mind. - Tatoeba例文

これで彼の霊も浮かばれるだろう。例文帳に追加

With this his spirit will be consoled. - Tatoeba例文

これで僕もようやく浮かばれる。例文帳に追加

Then I can have some peace of my mind.発音を聞く - Tanaka Corpus

これで彼の霊も浮かばれるだろう。例文帳に追加

With this his spirit will be consoled.発音を聞く - Tanaka Corpus

これで母の霊も浮かばれるでしょう.例文帳に追加

This will set my mother's soul at rest.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

「intoxicating pepper（酔い胡椒）」、「kava kava（カバカバ）」、「tonga（トンガ）」、「yangona（ヤンゴーナ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, tonga, and yangona.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

例文

絶縁ワッシャーは密封カバーの上に取付けられる。例文帳に追加

The insulation washer is fixed on the sealing cover. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うかばれる」の英訳

浮かばれる

読み方：うかばれる

浮ばれるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	(usu. neg.) to rest in peace; to attain eternal rest

(2)

文法情報	（動詞一段活用、自動詞）
対訳	to gain recognition; to get on in the world

出典元索引用語索引ランキング

「うかばれる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1124件

例文

測定用カバー３内には、測定対象面２ａと測定用カバー３とにより囲まれる閉塞空間７が形成される。例文帳に追加

In the measurement cover 3, a closed space 7 is formed that is enclosed by the measurement object surface 2a and the measurement cover 3. - 特許庁

罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。例文帳に追加

Didn't it ever occur to them that they would be punished? - Tatoeba例文

「intoxicating pepper（酔い胡椒）」、「kava kava（カバカバ）」、「rauschpfeffer（ラウシュペッパー）」、「yangona（ヤンゴーナ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, rauschpfeffer, and yangona.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

「intoxicating pepper（酔い胡椒）」、「kava kava（カバカバ）」、「rauschpfeffer（ラウシュペッパー）」、「tonga（トンガ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called intoxicating pepper, kava kava, rauschpfeffer, and tonga.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書英語版

罰せられると言うことが彼らには思い浮かばなかったのか。例文帳に追加

Didn't it ever occur to them that they would be punished?発音を聞く - Tanaka Corpus

出演料過払いハリウッド映画スター番付が発表される例文帳に追加

List of Overpaid Hollywood Movie Stars Announced発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

半導体チップ用カバー１はトレー１００の蓋として使用される。例文帳に追加

The semiconductor chip cover 1 is used as the cover for a tray 100. - 特許庁

例文

配管に連結されるバルブやフランジの表面化粧カバー例文帳に追加

SURFACE DECORATIVE COVER OF VALVE AND FLANGE CONNECTED TO PIPING - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「うかばれる」の英訳に関連した単語・英語表現

浮かばれない

(JMdict)

浮かばれる

(JMdict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「うかばれる」の用語索引

うかばれるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

うかばれるの英語

研究社 新和英中辞典での「うかばれる」の英訳

うかばれる 浮かばれる

「うかばれる」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「うかばれる」の英訳

浮かばれる

「うかばれる」の部分一致の例文検索結果

「うかばれる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「うかばれる」の英訳

うかばれる浮かばれる