うずまき点の英語

従来の渦巻き状の形状を有するクリップでは、不便な点を改善したクリップを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a clip which improves an inconvenient point of a conventional clip with a spiral shape. - 特許庁

本長さ調節装置（例えば点滴用スタンド１）は、支柱部１０と、固定具５０と、渦巻き板バネ６０と、フック部１１とを備えている。例文帳に追加

This length adjusting device (such as an instillation stand 1) is provided with a post part 10, a fixture 50, a spiral plate spring 60 and a hook part 11. - 特許庁

スパイラル接触子２０Ａの巻き先端部２３の近傍に渦巻きの中心方向に突出する不連続接点部２４が形成されている。例文帳に追加

A discontinuous contact portion 24 is formed adjacent to a tip 23 of a spiral contact 20A to project toward the center of the spiral. - 特許庁

スパイラル接触子２０Ａの巻き先端部２３の近傍に渦巻きの中心方向に突出する不連続接点部２４が形成されている。例文帳に追加

A discontinuous contact portion is formed adjacent to a tip 23 of a spiral contact 20A to project toward the center of the spiral. - 特許庁

旋回スクロール渦巻状突起５ａの渦巻始点を通る伸開線と渦巻終点を通る伸開線のなす角度を４０°〜６０°の間に設定し、旋回シール膜の内側に密着バネを装着した旋回シール機構とピンクランク機構を３か所設けた旋回スクロールの自転防止機構等から構成した動力変換機２に同性磁極型誘導発電機を接続した水力発電装置とする。例文帳に追加

A homopolar type induction generator is connected to the power converter 2 composed of a revolving prevention mechanism of a rotating scroll wherein a rotating seal mechanism having an adhesive spring attached inside of the rotating seal film and a pin crank mechanism are provided at three portions. - 特許庁

管状の放電路が長手方向中央部４１１を始点として同一平面に沿って渦巻状に旋回された発光管４１を有する渦巻状蛍光ランプ４０を用いるので、面発光で均一な照明光を得ることができる。例文帳に追加

A uniform illumination light of surface luminescence is obtained since using the spiral fluorescent lamp 40 having an arc tube 41 with a tube-like discharge path provided spirally along the same plane from a longitudinal-directional central part 411 as a starting point. - 特許庁

かかる構成とすることで、上記各渦巻バネ１３，１４の助力作用により操作力が軽減されその操作性が向上し、また各渦巻バネ１３，１４の蓄力に伴う支点軸８の回動抑制作用により操作上の安全性が向上する。例文帳に追加

By such a constitution, an operation force is reduced and operability is improved by the assisting action of the spiral springs 13 and 14, and safety in operation is improved by rotation restricting action of the fulcrum shaft 8 accompanying force accumulation of each of the spiral springs 13 and 14. - 特許庁

磁気記録媒体は、渦巻状の磁性体を蒸着した記録トラックＴ_1 と、裏面にも点線で示すように表面方向から見て表面の記録トラックＴ_1と同一方向で渦巻状とされた記録トラックＴ_0 が形成されている。例文帳に追加

A recording track T1 formed by vapor deposition of a spiral magnetic body is formed on the front face of a magnetic recording medium, and a recording track T0 which is spiral in the same direction as the recording track T1 on the front face is formed on the rear face as shown by a dotted line. - 特許庁