うまくやるの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 get on、get on with、get along、get along with
Weblio実用英語辞典での「うまくやる」の英訳 |
|
うまくやる
「うまくやる」の英語
succeed, manage, handlesucceed
succeedのニュアンス
succeedは、目標や任務を達成した際に用いられる表現である。特に、困難を乗り越えての成功や、長期的な努力の結果としての達成感を伴う場合に適している。
succeedと一緒に使われやすい単語・表現
・in doing something（何かをすることにおいて成功する）
・against all odds（困難を乗り越えて）
・after numerous attempts（幾度の試みの後に）
succeedの例文
・He succeeded in passing the exam after months of study.（彼は数ヶ月の勉強の末、試験に合格した。）
・She succeeded against all odds.（彼女は困難を乗り越えて成功した。）
・They finally succeeded after numerous attempts.（彼らは幾度の試みの後、ついに成功した。）
manage
manageのニュアンス
manageは、困難な状況や予期せぬ問題に直面した際に、それを何とか処理する、またはうまく対処するという意味合いで使用される。この単語は、成功したことに対する驚きやほっとした感情を含むことが多い。
manageと一緒に使われやすい単語・表現
・to do something（何かをすることを何とかやり遂げる）
・under difficult circumstances（困難な状況下で）
・despite the challenges（困難にもかかわらず）
manageの例文
・I managed to finish the report on time.（私は何とか時間内にレポートを完成させた。）
・He managed to solve the problem under difficult circumstances.（彼は困難な状況下で問題を解決することに成功した。）
・Despite the challenges, they managed to launch the product.（困難にもかかわらず、彼らは製品の発売にこぎつけた。）
handle
handleのニュアンス
handleは、特定の状況やタスクを適切に処理する、または対応するという意味で使われる。この単語は、事態をコントロール下に置く能力や、問題を巧みに解決する技術を強調する際に適している。
handleと一緒に使われやすい単語・表現
・a situation（状況を処理する）
・with care（注意深く）
・effectively（効果的に）
handleの例文
・She handled the situation with great care.（彼女はその状況を非常に注意深く処理した。）
・He knows how to handle complex tasks effectively.（彼は複雑なタスクを効果的に処理する方法を知っている。）
・The team handled the crisis professionally.（チームは危機をプロフェッショナルに対処した。）
うまくやる
「うまくやる」の英語
succeed, manage, handlesucceed
succeedのニュアンス
succeedは、目標や任務を達成した際に用いられる表現である。特に、困難を乗り越えての成功や、長期的な努力の結果としての達成感を伴う場合に適している。
succeedと一緒に使われやすい単語・表現
・in doing something（何かをすることにおいて成功する）
・against all odds（困難を乗り越えて）
・after numerous attempts（幾度の試みの後に）
succeedの例文
・He succeeded in passing the exam after months of study.（彼は数ヶ月の勉強の末、試験に合格した。）
・She succeeded against all odds.（彼女は困難を乗り越えて成功した。）
・They finally succeeded after numerous attempts.（彼らは幾度の試みの後、ついに成功した。）
manage
manageのニュアンス
manageは、困難な状況や予期せぬ問題に直面した際に、それを何とか処理する、またはうまく対処するという意味合いで使用される。この単語は、成功したことに対する驚きやほっとした感情を含むことが多い。
manageと一緒に使われやすい単語・表現
・to do something（何かをすることを何とかやり遂げる）
・under difficult circumstances（困難な状況下で）
・despite the challenges（困難にもかかわらず）
manageの例文
・I managed to finish the report on time.（私は何とか時間内にレポートを完成させた。）
・He managed to solve the problem under difficult circumstances.（彼は困難な状況下で問題を解決することに成功した。）
・Despite the challenges, they managed to launch the product.（困難にもかかわらず、彼らは製品の発売にこぎつけた。）
handle
handleのニュアンス
handleは、特定の状況やタスクを適切に処理する、または対応するという意味で使われる。この単語は、事態をコントロール下に置く能力や、問題を巧みに解決する技術を強調する際に適している。
handleと一緒に使われやすい単語・表現
・a situation（状況を処理する）
・with care（注意深く）
・effectively（効果的に）
handleの例文
・She handled the situation with great care.（彼女はその状況を非常に注意深く処理した。）
・He knows how to handle complex tasks effectively.（彼は複雑なタスクを効果的に処理する方法を知っている。）
・The team handled the crisis professionally.（チームは危機をプロフェッショナルに対処した。）
「うまくやる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「うまくやる」に類似した例文 |
|
うまくやる
ちゃんとやって。
I'm doing something about it.
The lucky dog!
まあ適当にやるさ.
Take it easy; you don't have to be perfect.
The lucky beggar!
「うまくやる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
新しい同僚たちとうまくやる例文帳に追加
get on famously with new colleagues - Eゲイト英和辞典
新しい仕事でうまくやる例文帳に追加
make a go of one's new job - Eゲイト英和辞典
|
|
|
うまくやるのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「うまくやる」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
