おいっぺがわの英語

買わなきゃ おまえら 一生 断がい絶壁 鈍行列車で走るんだ例文帳に追加

I have to buy you, I will run through a blunt train uninterrupted - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メンバーには、青島俊蔵、最上徳内、大石逸平、庵原弥六、などがいた。例文帳に追加

Its members included Toshizo AOSHIMA, Tokunai MOGAMI, Ippei OISHI and Yaroku ANBARA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旗色が変わると態度を一変する、現金な男だ例文帳に追加

He turns his coat at the first turn of the tide. He is a turncoat―a time-server―a weather cock―a very “honest” fellow.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一人がしゃべると、みんないっせいに口を開いて、まあそれがぺちゃくちゃ続くの聞いてるだけで、こっちがしおれそうになっちゃうわ」例文帳に追加

When one speaks, they all begin together, and it's enough to make one wither to hear the way they go on!'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ペラントが私に メッセージを送ってるんだわ 遺骨の巣に 行ってみましょ 全く同じだわ やあ、テンペランス例文帳に追加

Pelant is sending me a message. oh, here we go, down the rabbit hole. identical. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

矩形の一辺１ｄにシャッタ１ａが配置され、この一辺１ｄの対辺における片側または両側に切欠き１ｂを有する。例文帳に追加

The shutter 1a is arranged on one side 1d of a rectangle of the cartridge, and the chamfer 1b is arranged at one or both sides on the opposite side of this one side 1d. - 特許庁

―病院には金がないってわかっていながら 心臓病の少女のオペをした例文帳に追加

I conducted heart surgery on a girl, though I knew the hospital couldn't pay for it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

山号は岩蔵山、開基は一遍と伝えるが未詳、開山は作阿。例文帳に追加

The sango is Ganzozan, the Kaiki is reportedly Ippen but not exactly known, and the kaisan is Sakua.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス