意味 | 例文 (10件) |
お問い合わせありがとうございますの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 Thank you for the inquiry.
Weblio実用英語辞典での「お問い合わせありがとうございます」の英訳 |
|
お問い合わせありがとうございます
「お問い合わせありがとうございます」の英語
Thank you for your inquiry, We appreciate your inquiryThank you for your inquiry
Thank you for your inquiryの発音記号
/θæŋk juː fɔːr jɔːr ɪnˈkwaɪəri/Thank you for your inquiryのニュアンス
この表現は、ビジネスの文脈でよく使われ、相手が提供した情報や質問に対する感謝の意を示す。一般的には、フォーマルな状況で使われる。
Thank you for your inquiryと一緒に使われやすい単語・表現
We will respond as soon as possible(できるだけ早く返答します)、Your question is important to us(あなたの質問は私たちにとって重要です)
Thank you for your inquiryの例文
1. "Thank you for your inquiry. We will respond as soon as possible."(お問い合わせありがとうございます。できるだけ早く返答します。)
2. "Thank you for your inquiry about our product. Your question is important to us."(私たちの製品についてのお問い合わせありがとうございます。あなたの質問は私たちにとって重要です。)
3. "Thank you for your inquiry. We appreciate your interest in our company."(お問い合わせありがとうございます。私たちの会社に興味を持っていただき、感謝します。)
We appreciate your inquiry
We appreciate your inquiryの発音記号
/wiː əˈpriːʃieɪt jɔːr ɪnˈkwaɪəri/We appreciate your inquiryのニュアンス
この表現は、「Thank you for your inquiry」と同様に、相手が提供した情報や質問に対する感謝の意を示すが、こちらはより感謝の度合いが強い。また、ビジネスの文脈でよく使われる。
We appreciate your inquiryと一緒に使われやすい単語・表現
We will get back to you soon(すぐにご連絡します)、Your feedback is valuable to us(あなたのフィードバックは私たちにとって価値があります)
We appreciate your inquiryの例文
1. "We appreciate your inquiry and will get back to you soon."(お問い合わせいただきありがとうございます。すぐにご連絡します。)
2. "We appreciate your inquiry about our services. Your feedback is valuable to us."(私たちのサービスについてのお問い合わせ、ありがとうございます。あなたのフィードバックは私たちにとって価値があります。)
3. "We appreciate your inquiry. We are always happy to assist you."(お問い合わせいただきありがとうございます。いつでもお手伝いさせていただきます。)
「お問い合わせありがとうございます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
~についてのお問い合わせ、ありがとうございます。例文帳に追加
We appreciate your inquiry about ~ - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
お問い合わせ頂きましてありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your inquiry.発音を聞く - Weblio Email例文集
4月1日のお問い合わせ、ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your inquiry of April 1st. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
このたびはお問い合わせ頂きありがとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加
Thank you for contacting us.発音を聞く - Weblio Email例文集
弊社の商品についてお問い合わせいただき、ありがとうございます。例文帳に追加
Thank you for your inquiry concerning our products. - Weblio英語基本例文集
お問い合わせありがとうございます。弊社の営業担当者から追って電話でご連絡致します。例文帳に追加
Thank you for your inquiry. A sales representative from my company will contact you by phone later.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
4月1日のお問い合わせ、ありがとうございます。AW221の以下のご注文数でのお見積もりをご用意いたしました。例文帳に追加
Thank you for your inquiry of April 1st. We are happy to provide you with the following quotations for AW221. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「お問い合わせありがとうございます」に類似した例文 |
|
お問い合わせありがとうございます
Thanks for calling.
ご連絡ありがとう。
Thanks for the call.
ご連絡のほど、よろしくお願いいたします。
Please get in touch with me soon.
Thanks for calling.
I appreciate you calling me.
Thank you for contacting me despite how busy you are.
Thank you for getting in touch so quickly.
Thank you for the confirmation.
Thank you very much for your invitation.
Thank for contacting me on this matter.
ご招待いただいてありがとうございます.
I greatly appreciate your help.
I am grateful to hear from you.
「お問い合わせありがとうございます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
AW221についてのお問い合わせ、誠にありがとうございます。しかしながら、AWシリーズは3月31日をもちまして生産を終了させていただきましたので、ご注文をお受けすることはできません。例文帳に追加
Thank you for your inquiry concerning AW221. However, the AW-series was discontinued on March 31st, so we cannot fill your order. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
AW221の価格に関しましてお問い合わせのお電話をいただきありがとうございました。ご説明しましたように、以下に記した数量のご注文をいただけましたら、AW221 を11パーセント喜んで値引きいたします。例文帳に追加
Thank you for your inquiry and phone conversations concerning the prices of AW221. As we stated, if you order the quantities listed below, we will be happy to discount the prices of AW221 by 11 percent. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
AW221、AW243、AW892の価格に関しましてお問い合わせのメールをいただき、まことにありがとうございました。さらなるお値引きをご要望でいらっしゃいますが、弊社ではいかなる値段交渉もお引き受けすることはできません。例文帳に追加
Thank you for your inquiry mail concerning the prices of AW221, AW243 and AW892. You requested a further discount on the products, but it is impossible for us to engage in any additional price negotiation. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
|
意味 | 例文 (10件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「お問い合わせありがとうございます」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |