小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > ご連絡いただきありがとうございますの英語・英訳 
意味例文 (13件) 

ご連絡いただきありがとうございますの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio英語表現辞典での「ご連絡いただきありがとうございます」の英訳

ご連絡いただきありがとうございます

訳語 《ビジネス上》Thank you for contacting us.；Thank you for your inquiry.


出典元索引用語索引ランキング

「ご連絡いただきありがとうございます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13件



例文

ご連絡ありがとうございます「お電話ありがとうございます」と述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Thank you for calling.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「メールありがとうございます」と述べる【通常の表現】 例文帳に追加

Thank you for e-mailing.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「お問い合わせありがとうございます」と言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your inquiry.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「連絡してくれてありがとね」軽く言う【カジュアルな表現】 例文帳に追加

Thanks for getting in touch with me.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます「教えてくださりありがとうございます」【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thanks for letting me know.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます企業が「お問い合わせありがとうございます。」のように言う場合【丁寧な表現】 例文帳に追加

Thank you for your inquiry.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

ご連絡ありがとうございますずっと待っていた連絡がやっと来た場合【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Thanks for finally getting back to me.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

場面別・シーン別英語表現辞典での「ご連絡いただきありがとうございます」の英訳

ご連絡いただきありがとうございます

1「お電話ありがとうございます」と述べる（通常の表現）

表現

Thank you for calling.


2「メールありがとうございます」と述べる（通常の表現）

表現

Thank you for e-mailing.


3「お問い合わせありがとうございます」と言う場合（丁寧な表現）

表現

Thank you for your inquiry.


4「教えてくださりありがとうございます」（丁寧な表現）

表現

Thanks for letting me know.


5企業が「お問い合わせありがとうございます。」のように言う場合（丁寧な表現）

表現

Thank you for your inquiry.


6ずっと待っていた連絡がやっと来た場合（ややカジュアルな表現）

表現

Thanks for finally getting back to me.


7海外在住の友人からメールを受け取った場合などに、連絡をくれたことに対してお礼を言う場合。（ややカジュアルな表現）

表現

Thanks for keeping in touch.


8「連絡してくれてありがとね」軽く言う（カジュアルな表現）

表現

Thanks for getting in touch with me.


9親しい友人から連絡をもらう場合（カジュアルな表現）

表現

It's good to hear from you.



出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「ご連絡いただきありがとうございます」に類似した例文

ご連絡いただきありがとうございます

1

ご連絡ありがとうございます

例文

Thank you for calling.

2

ご連絡ありがとうございました

例文

Thank you for getting in touch

3

ご連絡ありがとう

例文

Thanks for calling.

4

ご連絡ありがとう。

例文

Thanks for the call.

5

お忙しい中連絡いただきありがとうございます

例文

Thank you for contacting me despite how busy you are.

6

お問い合わせ頂きましてありがとうございます。

例文

Thank you for your inquiry.

7

ご連絡のほど、よろしくお願いいたします。

例文

Please get in touch with me soon.

8

早速の連絡ありがとうございます

例文

Thank you for getting in touch so quickly.

9

お問合せいただき、まことにありがとうございます。

例文

Thank you very much for getting touch with me.

10

この度はご連絡頂きありがとうございます。

例文

Thank for contacting me on this matter.

11

お知らせいただきありがとうございました

例文

Thank you for letting me know.

12

迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。

例文

Thank you very much for getting in touch with us quickly.

13

返信いただきましてありがとうございます

例文

Thank you for your reply.

14

私へのご連絡有り難うございました。

例文

Thank you for contacting me.

15

ご対応ありがとうございました

例文

Thank you for your response.

16

ご確認ありがとうございます

例文

Thank you for the confirmation.

17

あなたからのご連絡に感謝いたします。

例文

I am grateful to hear from you.

18

ご招待まことにありがとうございます

例文

Thank you very much for your invitation.

19

早速の連絡ありがとうございます。

例文

Thank you for promptly contacting me.

20

お電話ありがとうございました

例文

Thanks for calling.

21

お迎えありがとうございます

例文

Thank you for picking me up.

22

ご招待いただいてありがとうございます.

例文

It's good of you to invite me.＝You're good to invite me.

23

ご配慮頂き本当にありがとうございました

例文

Thank you very much for your kind consideration.

24

お招きにあずかってありがとうございます.

例文

Thank you very much for your invitation.

25

お見舞いありがとうございます

例文

Thank you for your kindness.

26

お招きありがとうございます。

例文

Thank you for your invitation.

27

世話をしてくれてありがとうございます

例文

Thank you for looking after me.

28

招待していただいてありがとうございます

例文

Thank you for inviting me.

29

お招き下さってありがとうございます。

例文

It was kind of you to invite us.

30

ご親切に助けてくださってありがとうございます

例文

I am much obliged to you for your kind help.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「ご連絡いただきありがとうございます」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13件



例文

ご連絡ありがとうございます親しい友人から連絡をもらう場合【カジュアルな表現】 例文帳に追加

It's good to hear from you.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

ご連絡ありがとうございます海外在住の友人からメールを受け取った場合などに、連絡をくれたことに対してお礼を言う場合。【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

Thanks for keeping in touch.発音を聞く  - 場面別・シーン別英語表現辞典

この度はご連絡頂きありがとうございます。例文帳に追加

Thank for contacting me on this matter.発音を聞く  - Weblio Email例文集

お忙しい中連絡いただきありがとうございます例文帳に追加

Thank you for contacting me despite how busy you are.発音を聞く  - Weblio Email例文集

迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。ビジネスメールの冒頭に書く場合 例文帳に追加

Thank you very much for getting in touch with us quickly.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

退社されることをメールでご連絡いただきまして、ありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for your email informing me of your resignation. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

>>例文の一覧を見る

「ご連絡いただきありがとうございます」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (13件) 
和英辞書の「ご連絡いただきありがとうございます」の用語索引

ご連絡いただきありがとうございますのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「ご連絡いただきありがとうございます」のお隣キーワード

ご連絡

ご連絡ありがとう

ご連絡ありがとうございました

ご連絡ありがとうございます

ご連絡いたします。

ご連絡いただいたスケジュールについて問題はございません。

ご連絡いただきありがとうございます

ご連絡いただきうれしく思います。

ご連絡いただきますよう

ご連絡いただきますよう ご連絡くださいますよう

ご連絡いただけたら

ご連絡いただけたらと思います

ご連絡いただけますと

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS