かちうらがわの英語

父がおらん間は わしが家長じゃ。例文帳に追加

While my father is away, i'm the head of the household. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。例文帳に追加

About how much will I have to pay for all the treatments? - Tatoeba例文

治療が終わるまでに総額どのくらいかかりますか。例文帳に追加

About how much will I have to pay for all the treatments?発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らが受けいれれば、彼らの資産価値を上げられ、ゲームが終わります例文帳に追加

And if they accept it, it'll raise their asset value and we can win the game. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

天から降ったか地から湧いたか忽然として一人の老人が現われた.例文帳に追加

There suddenly appeared an old man as if he had dropped out of the clouds.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

場所は変わらないのに、何だか違う学校みたい例文帳に追加

Although the place does not change, it seems to be somewhat different school - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし我々が米国と戦えば 我々は勝ちます、何故なら 我々は神の意志に従うからです例文帳に追加

If we fight the united states, we will win because we follow his divine will. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文章が悪いから本の価値を落とす（価値を減ずる）例文帳に追加

The badness of the style takes from the value of the work.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典