かみすがまたの英語

また、竹取物語には「かみに竈をあけて…」という一節が存在する。例文帳に追加

In addition, "Taketori Monogatari" (The Tale of the Bamboo Cutter) includes the following passage: 'kami ni kudo o akete ….'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナイフまたはカミソリを鋭く、とがった刃先にする例文帳に追加

give a fine, sharp edge to a knife or razor発音を聞く  - 日本語WordNet

また、紙製のものよりも耐久性が向上する。例文帳に追加

The spinning sleeve has improved durability compared with those made of paper. - 特許庁

数種の低木または小さな木で単一の白またはピンクまたは赤みがかった花をつけるものの総称例文帳に追加

any of several shrubs or small evergreen trees having solitary white or pink or reddish flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

また、産土神は安産の神である産神とも無関係ではない。例文帳に追加

Ubusunagami has a relationship with Ubugami, the god for a smooth delivery.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腕部の応力は腕部を上方または下方に動かす。例文帳に追加

The stress of the arm part moves the arm part upward or downward. - 特許庁

また、社名より水火知男女神（みひしりひこひめのかみ）が神名帳の2座であるとも書かれている。例文帳に追加

Additionally, it is described that two deities in the Jimmyocho refers to Mihishirihikohime-no-kami after the shrine's name.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岐の神（ちまたのかみ）または辻の神（つじのかみ）とは、日本の民間信仰において、疫病・災害などをもたらす悪神・悪霊が聚落に入るのを防ぐとされる神(神道)である。例文帳に追加

"Chimata-No-Kami" or "Tsuji-no-kami" are gods (Shinto) who are believed to prevent evil gods and evil spirits who bring epidemics and disasters from entering the village in Japanese folk beliefs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス