きのうせいぎょれべるの英語

この方法では、少なくとも制御されるべき電子装置の遠隔制御機能に関する情報データが遠隔制御装置に伝送される。例文帳に追加

In the method, information data at least regarding the remote control functions of the electronic device to be controlled are transmitted to the remote control device. - 特許庁

制御基板は、制御機能別に分けた複数の分割基板３４，３５，３６，３７，３８，４５，４６から構成されている。例文帳に追加

The substrate consists of a plurality of divided substrates 34, 35, 36, 37, 38, 45, 46 divided by control function. - 特許庁

遊技機の制御装置を遊技者の利益に関連する第１制御機能装置（主制御装置10および払出制御装置20）および遊技機の演出に関連するだい２制御機能装置（図柄制御装置30、音声制御装置40およびランプ制御装置50）のように、機能別に複数のグループに分ける。例文帳に追加

A control apparatus of the game machine is divided into a plurality of groups with such functions as a first control function apparatus (a primary controller 10 and a paying-out controller 20) relating to the profit of the player and a second control function apparatus (a figure controller 30, a voice controller 40 and a lamp controller 50) relating to presentation of the game machine. - 特許庁

弁座及び弁部材が弁本体に配置され、流体媒体の流れを制御するように機能する。例文帳に追加

A valve seat and a valve member are arranged at the valve element and functioned such that a flow of a fluid medium is controlled. - 特許庁

前記特別機能制御は、蒸発器出口での冷媒の過熱制御に介入する。例文帳に追加

The special function control intervenes in overheat control of the refrigerant at the outlet of the evaporator. - 特許庁

ユーザ定義機能を使用したセルレベルのデータアクセス制御例文帳に追加

CELL LEVEL DATA ACCESS CONTROL USING USER DEFINITION FUNCTION - 特許庁

レベル調整制御部３４は、自装置がレベル制御機能を働かせている間は、ノード間制御信号１０５により、後段の光増幅装置に対して当該制御機能を働かせていることを通知する。例文帳に追加

While own apparatus operates a level control function, a level adjustment control unit 34 notifies a post-stage optical amplifier about that the relevant control function while it is being worked, by using an inter-node control signal 105. - 特許庁

前記冷房装置が所定の動作モードにあるときに特別機能制御がアクティベートされる。例文帳に追加

When the cooling device is in a predetermined operation mode, special function control is activated. - 特許庁