きょうせんひしつの英語

他の無線システムへの干渉を回避しながらチャネル選択情報を効率的に共有可能な無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide radio equipment capable of efficiently sharing channel selection information while avoiding interference to the other radio system. - 特許庁

同じ WSDL ポートの提供終了点と消費終了点を接続することはできません。例文帳に追加

The provide and consume endpoints of the same WSDL port cannot be linked発音を聞く  - NetBeans

皮脂や蛋白に由来する汚れに対して高い洗浄効果を有する洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition having a high detergent effect to contaminants resulted from sebum and protein. - 特許庁

被試験巻線内部の微小な絶縁不良部分を検知することのできる巻線試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winding test device capable of detecting a minute insulation defect in the winding. - 特許庁

ノイズの影響を回避しつつ給電と情報通信の双方が両立可能な天井吊下型コンセントを提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling hanging socket in which power supply and information communication are compatible while avoiding adverse affect of noise. - 特許庁

情報提供サーバＹ５０は、遷移可否識別子が「遷移可」であることを確認し、端末２０へ情報を提供する。例文帳に追加

The information offering server 50 confirms that the transition propriety identifier is 'transition feasible' and offers the information to the terminal 20. - 特許庁

回線が逼迫している状況において回線や設備を増強することなく、トラフィックの輻輳を回避し、ユーザへのコンテンツ配信を可能とする。例文帳に追加

To enable content distribution to a user by avoiding traffic congestion without reinforcing lines and facilities in a state of lines becoming tight. - 特許庁

泡立ち性、皮脂汚れ洗浄性、保存安定性に優れ、且つ使用感にも優れた非刺激性洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a non-irritant cleanser composition good in foamability, sebum stain cleansing effect and storage stability, and also good in feeling in use. - 特許庁