きょくしんちょうの英語

当社は市当局と新庁舎建築の契約を結びました.例文帳に追加

We have made a contract with the city government to build [for building] a new city hall.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

弾性支持部１２ｃは電極リード９の伸長方向に沿って伸びる屈曲部１２ｄを有する。例文帳に追加

The elastic supporting parts 12c have bent parts 12d elongating along the extension direction of the electrode leads 9. - 特許庁

伸長性が良好であり、曲面や凹凸面を有する部位に対しても良好に密着する伸長性粘着シートを提供する。例文帳に追加

To provide an extensible adhesive sheet having excellent extensibility and capable of coming into close contact with a place having a curved face or an uneven face. - 特許庁

局所コントラスト成分の伸張を図ることにより、コントラスト成分の伸張度合を均一かつより明瞭に見えるようにする。例文帳に追加

To allow an extension level of a contrast component to be uniformly and clearly viewed by extending a local contrast component. - 特許庁

輝度伸張処理部１は、輝度伸張のための輝度伸張パラメータを入力画像における注目エリアの画像の平均輝度と標準偏差からシグモイド関数曲線を用いて自動算出する。例文帳に追加

A luminance extension processing section 1 automatically calculates the brightness extension parameter for brightness extension with the use of a sigmoid function curve from an average brightness and a standard deviation of the image in the target area of the input image. - 特許庁

高分子被膜１４は、負極１０を折曲した場合に、その折曲につれて伸長することで、活物質層１２の表面被覆状態を維持するに足る伸長性を有する。例文帳に追加

The polymer film 14, when the negative electrode 10 is bent, has an enough elongation to maintain a surface covering status of the active material layer 12 by being elongated with the bending. - 特許庁

曲芸師は棒で慎重にバランスを取りながらぴんと張ったロープの上を進んだ例文帳に追加

The acrobat moved along the tight rope, balancing carefully with the pole. - Eゲイト英和辞典