きりばりほうの英語

そして、印刷再開位置から前記リカバリ情報に基づく印刷を再開する構成を特徴とする。例文帳に追加

Then, printing based on the recovery information is resumed from the print resuming position. - 特許庁

この釣針通し支え穴６から上記の回転釣針外し手段２の側面外周方向に、釣糸通し切込み５が延びている。例文帳に追加

A line-passing notch 5 is extended from the fishhook-passing and supporting hole 6 to the side outer periphery of the rotary fishhook-removing means 2. - 特許庁

コンピュータ・システムと、関連するネットワーキングおよび周辺装置との要件を表現するステップと、カスタマがリカバリ命令を指定することを許容するステップと、リカバリ・サイトで前記リカバリ命令を処理するステップと、前記リカバリ命令を処理し、前記リカバリ・サイトで資源を割当てて前記コンピュータ・システムを再構成するためにコンピュータを使用するステップとを含む方法。例文帳に追加

This method is provided with a step for expressing the requirement of networking and a peripheral device related with a computer system, step for allowing the designation of a recovery instruction for a customer, step for processing the recovery instruction on a recovery site, and step for using a computer for reconstituting the computer system by processing the recovery processing and assigning resources on the recovery site. - 特許庁

メッキリードにバリやハガレなどの不具合の発生を防止できる，プリント配線板及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board which can prevent the occurrence of drawbacks, such as the burring, peeling, etc., of plated leads and a method for manufacturing the wiring board. - 特許庁

バリア放電性能に優れ、屋外環境下やプラズマ放電下でも長期使用可能な絶縁層を有する気流発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an airflow generation device that is superior in the barrier discharge performance and has an insulating film which is usable under the outdoor environment or plasma discharge for a long period. - 特許庁

切断に際してバリの発生を防止し、且つ微細な切り屑の発生も防止できるシートの切断方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet cutting method capable of preventing the generation of a burr when cutting, and preventing the generation of minute chips. - 特許庁

基材フィルム１の一方の面に、少なくとも１つの有機領域と、少なくとも１つの無機領域を有するガスバリア層２を有し、前記基材フィルムの他方の面には、バリア性能を有する層として、バリア性能を有する樹脂３を主成分とする層のみを有するガスバリアフィルム。例文帳に追加

This gas-barrier film includes the gas-barrier layer 2 having at least one organic area and having at least one inorganic area on one surface of a base material film 1, and includes only a layer mainly composed of resin 3 having barrier performance as a layer having barrier performance on the other surface of the base material film. - 特許庁

パンチプレスの追い切り加工において、精度よく、しかも作業効率よく、打ち抜き加工部位のばり取りを行うことができるパンチプレス用金型およびパンチプレスにおける加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a die for a punch press and a working method in the punch press capable of precisely and efficiently deburring in a punching work region in a forwarding working (cutting work by forming continuous plural punched holes) of the punch press. - 特許庁