きるひほっふの英語

ホッパフランジ３の前段に棒状のヒータ１と、ホッパフランジ３の後段に冷却水配管２と、ホッパフランジ３の中央位置に熱電対８とを設置し、ホッパフランジ３の温度を制御できるようにし、その温度を７０℃から１３０℃の範囲において制御する。例文帳に追加

A rod-shaped heater 1 is installed on the front stage of the hopper flange 3, and cooling water piping 2 is also installed on the rear stage of the hopper flange 3 while a thermocouple 8 is installed in the central position of the hopper flange 3, and the temperature of the hopper flange 3 is controlled in a range of 70-130°C. - 特許庁

タッチパネルにおいて、表示される複数の計量ホッパの順序を保ちつつその表示位置を変更することができる。例文帳に追加

The touch panel is designed to enable the positions of the plurality of weighing hoppers to vary while maintaining the order of the hoppers. - 特許庁

噴出した気体は、飛散ディスク４によってホッパー５内面に向かって飛散する粉体Ａを下流に落とすことができる。例文帳に追加

The jetted gas blows powder A, which is caused to fly toward the interior of the hopper 5 by a fly disk 4, to the downstream side of the hopper 5. - 特許庁

ホットメルト接着剤（１）は、必要に応じ、粘着付与剤とワックスの一方又は両方を含むことができる。例文帳に追加

The hot-melt adhesive (1) may contain a tackifier and/or a wax. - 特許庁

作り置かれたホットコーヒーの風味を長時間維持することのできるデカンタ用減圧蓋を提供すること。例文帳に追加

To provide a pressure reducing lid for a decanter capable of maintaining flavor of previously prepared hot coffee over a long time. - 特許庁

複雑なアクセス制御を必要とせずに不正アクセスを避けることができるホットスポット（特定区域内）で運用する無線ＬＡＮシステムを実現する。例文帳に追加

To realize a wireless LAN system to operate in a hot spot (specific area) to avoid illegal access without requiring complicated access control. - 特許庁

低電圧の直流電源でトラフに振動を付与でき、かつ、部品の供給量を安定して確保できるホッパ装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a hopper device capable of applying the oscillation to a trough by a low voltage DC power source, and stably securing the supply amount of parts. - 特許庁

ホットスティックを用いた取付作業の作業性を向上させることができる被覆付プレフォームドバインド線を提供する。例文帳に追加

To provide a coated preformed bind wire capable of enhancing the workability of a fixing work, using a hot stick. - 特許庁