きんきゅうしゅうかいの英語

縦結合二重モードＳＡＷフィルタの通過域近傍の低域側急峻度あるいは高域側急峻度を改善する手段を得る。例文帳に追加

To provide a means that enhances low frequency side steepness or high frequency side steepness in the vicinity of the pass band of a longitudinal coupling dual mode SAW filter. - 特許庁

アルコールに良好な溶解性を持つ近赤外線吸収化合物、さらにその近赤外線吸収化合物を用いて作製した耐光性等の耐性に優れた近赤外線吸収フィルターの提供。例文帳に追加

To provide a near infrared light absorbing compound having good solubility in alcohols and to further provide a near infrared light absorbing filter prepared by using the near infrared light absorbing compound and having excellent fastness such as light fastness. - 特許庁

８００−９８０nm付近に吸収極大を有し、耐熱性、耐湿熱性等に優れ、かつ溶媒に対する溶解性の高い近赤外線吸収色素、およびそれを用いた近赤外線吸収フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared absorbing dye having an absorption maximum at about 800-980 nm, excellent in heat resistance, wet heat resistance, etc., and having high solubility in a solvent, and a near-infrared absorption filter using the dye. - 特許庁

可視光線波長領域の光をほとんど吸収せずに、近赤外線波長領域の光を強く吸収し、且つ水に対する溶解性が非常に良いフィチン酸銅塩及び近赤外吸収剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing copper phytate and a near-infrared absorbing agent strongly absorbing rays in a near-infrared wavelength region substantially without absorbing rays in a visible ray wavelength region, and having extremely good solubility in water. - 特許庁

可視光線波長領域の光をほとんど吸収せずに、近赤外線波長領域の光を強く吸収し、且つ水に対する溶解性が非常に良い近赤外吸収化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new near infrared-absorbing compound that scarcely absorbs the light in the visible ray wavelength range, but strongly absorbs the light in the near infrared ray wavelength range and has excellent solubility in water. - 特許庁

可視光線波長領域の光をほとんど吸収せずに、近赤外線波長領域の光を強く吸収し、且つ水に対する溶解性が非常に良い近赤外吸収剤を提供する。例文帳に追加

To provide a near infrared ray absorbing compound strongly absorbing near infrared rays while hardly absorbing visible light and showing very good water solubility. - 特許庁

低廉であり、難燃性に優れ、低比重でもあり、長期にわたり電磁波吸収性能を持続する、電磁波吸収特性に優れた近傍界用電磁波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive near field electromagnetic wave absorber which is superior in flame resistance, has a low specific gravity, maintains electromagnetic wave absorbing performance for a long time, and is superior in electromagnetic wave absorption property. - 特許庁

一　吸収合併存続株式会社金融商品取引所が公開会社である場合例文帳に追加

(i) when the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange Surviving an Absorption-Type Merger is a Public Company; or発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム