Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ぎぜんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

ぎぜんの英語

^ぎぜん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「ぎぜん」の英訳

ぎぜん^１偽善

hypocrisy

偽善を行なう

behave hypocritically

【形式ばった表現】 practice hypocrisy

be a [【形式ばった表現】 play the] hypocrite

偽善的な

hypocritical.

偽善者

a hypocrite.

ぎぜん^２巍然

巍然たる

【形式ばった表現】 lofty

towering.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ぎぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49930件

例文

自然主義例文帳に追加

naturalism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

全麦パン例文帳に追加

granary bread - Eゲイト英和辞典

最善の次の善例文帳に追加

the second best発音を聞く - EDR日英対訳辞書

門前を過ぎる例文帳に追加

to pass one's door発音を聞く - 斎藤和英大辞典

安全継手例文帳に追加

SAFETY JOINT - 特許庁

善行寺例文帳に追加

Zengyo-ji Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

偽善者ね例文帳に追加

You're a hypocrite. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「ぎぜん」の英訳

偽善

読み方：ぎぜん

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	hypocrisy

巍然

読み方：ぎぜん

文法情報	（副詞ト、形動タリ）（古語）
対訳	towering (as mountains do); of outstanding greatness (as a person)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「ぎぜん」の英訳

偽善

hypocrisy

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「ぎぜん」の英訳

ぎぜん

日本人名前

儀禅、宜全、義善、義禅、巍然

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Gizen	Gizen	Gizen	Gizen

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「ぎぜん」の英訳

偽善

読み方ぎぜん

名詞

Hypocrisy; cant:（=の） hypocritical

巍然

読み方ぎぜん

副詞

Majestically

用例

建物は巍然として立つ
The building towers up majestically―towers above the neighbouring houses.

巍然として雲表にそびゆる山岳
The majestic heights rise above the clouds.

巍然として頭角を顕わす
to cut a conspicuous figure―cut a prominent figure

出典元索引用語索引ランキング

「ぎぜん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49930件

例文

全独主義例文帳に追加

pan-Germanism発音を聞く - 斎藤和英大辞典

事前協議.例文帳に追加

prior consultation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

事前協議例文帳に追加

preliminary talks - Eゲイト英和辞典

一棟巍然｛ぎぜん｝として隣家を凌ぎそびゆ例文帳に追加

A single edifice towers above the neighbouring houses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

容儀端然例文帳に追加

He behaves properly.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お世辞の偽善例文帳に追加

oleaginous hypocrisy発音を聞く - 日本語WordNet

慈善事業例文帳に追加

charitable works―works of charity発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

自然主義者例文帳に追加

a naturalist発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「ぎぜん」の英訳に関連した単語・英語表現

偽善

(斎藤和英大辞典)

偽善的

(JMdict)

巍然

隣家

意味

例文 (999件)

和英辞書の「ぎぜん」の用語索引

ぎぜんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ぎぜんの英語

研究社 新和英中辞典での「ぎぜん」の英訳

ぎぜん１ 偽善

ぎぜん２ 巍然

「ぎぜん」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「ぎぜん」の英訳

偽善

巍然

日英・英日専門用語辞書での「ぎぜん」の英訳

偽善

日英固有名詞辞典での「ぎぜん」の英訳

ぎぜん

斎藤和英大辞典での「ぎぜん」の英訳

偽善

巍然

「ぎぜん」の部分一致の例文検索結果

「ぎぜん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「ぎぜん」の英訳

ぎぜん^１偽善

ぎぜん^２巍然