ぎゃくさいほんの英語

逆多重化手段Demuxは、前記基本部のデータを逆多重化し、復号手段Decは、前記逆多重化したデータを復号し、表示手段Playは、前記復号されたデータを再生、表示する。例文帳に追加

A demultiplexing means Demux demultiplexes the data of the basic portion, and a decoding means Dec decodes the damultiplexed data, and a display means Play reproduces and displays the decoded data. - 特許庁

本発明は、逆離散コサイン変換処理を高速に行うようにすることを目的としている。例文帳に追加

To perform an inverse discrete cosine transformation processing at a high speed. - 特許庁

厨芥粉砕手段に接続された配管に逆サイホンなどの逆流を防止する手段、ウォーターハンマー防止手段を付加することで水圧での駆動を可能とした。例文帳に追加

An inverted flow preventing means, such as an inverted siphon, and a water hammer preventing means are added to a piping connected to a garbage pulverizing means, by which the driving with the water pressure is made possible. - 特許庁

本発明は連続逆再絞り加工方法及び装置に関し、１〜２作動の油圧プレスでも連続逆再絞り加工を実現しうるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for continuous reverse redrawing capable of realizing continuous reverse redrawing even with 1-2 operated hydraulic press. - 特許庁

従来の水逆洗（図中Ｂ）では、１回の逆洗毎の差圧低減量が小さいため、長期的に見ると、本発明方法（図中Ａ）を実施した方が濾過差圧を小さくすることができる。例文帳に追加

In the water backward washing B heretofore available, the differential reduction amount per every backward washing is small, and the filtration differential pressure can be more reduced by applying the above method A from the long-term viewpoint. - 特許庁

本発明は非可逆回路素子の合成樹脂シールドケース内部にガーネットフェライト及び内部端子のストリップ線路を介在させて強磁性体を安着させ、漏れ磁束の遮蔽効果を増大しながら非可逆回路素子のサイズをコンパクトに形成することのできる非可逆回路素子に関する。例文帳に追加

To provide a non-reciprocal circuit element which is reducible in size while increasing shield effect against leakage magnetic flux by making a ferromagnetic material stably sit in a synthetic resin shield case of the irreversible circuit element across stripe lines of a garnet ferrite and an internal terminal. - 特許庁

本発明の分析方法は、活性汚泥に含まれる細菌のＲＮＡを抽出し、抽出されたＲＮＡの逆転写を行って逆転写ＤＮＡを得、得られた逆転写ＤＮＡを以下のＤＮＡチップのＤＮＡ断片と交雑させることを特徴とする。例文帳に追加

This method for analyzing the bacteria contained in the activated sludge is characterized by extracting RNAs of the bacteria contained in the activated sludge, subjecting the extracted RNAs to a reverse transcription to obtain the reverse transcription DNAs, and then hybridizing the obtained reverse transcription DNAs with the DNA fragments of the following DNA chip. - 特許庁

本発明に係るこの方法は、第一及び第二の逆ＤＣＴ工程を有し、各逆ＤＣＴ工程は上記Ｎ個のエンコードビデオ入力信号から抽出された縮小サイズの複数のＤＣＴブロックに対して同時に適用される。例文帳に追加

The method comprises first and second reverse DCT processes being applied concurrently to a plurality of DCT blocks of reduced size extracted from the N encoded video input signals. - 特許庁