けんかしょくぶつるいの英語

約１５℃を超える中高温条件下では発現産物が宿主細胞の増殖を阻害するタンパク質をコードする遺伝子を、低温条件下で増殖可能な宿主細胞中で誘導発現し得る誘導型発現ベクター。例文帳に追加

This induction type expression vector can induce and express a gene encoding the protein inhibiting the proliferation of a host cell under middle and high temperature conditions exceeding about 15°C, in a host cell capable of proliferating under low temperature conditions. - 特許庁

不純物の少なくとも一部を酸化するのに効果的な条件下で供給原料を酸素含有ガスと接触、ついで供給原料中のルイス塩基不純物がルイス酸と反応することができるように効果的な条件下で供給原料をルイス酸と接触させる。例文帳に追加

The feedstock is brought into contact with oxygen-containing gas under conditions effective to oxidize at least a part of the impurities, and then the feedstock is brought into contact with a Lewis acid under conditions effective for Lewis base impurities in the feedstock to react with the Lewis acid. - 特許庁

菌類又は植物に変異誘起処理をした後、一重項酸素が発生する条件下で培養し、生育した株を選択することを含む、菌類又は植物の有用変異株の作製方法。例文帳に追加

Further, a method for producing a useful mutant strain of a bacterium or plant is provided, which method comprises performing a mutagenesis treatment in the bacterium or plant, culturing under the conditions where singlet oxygen is generated, and selecting a growing strain. - 特許庁

彼らの白の派手なクラスタのために赤の、または、紫色の花に耕作された類概念Iberisの様々な顕花植物のいずれも例文帳に追加

any of various flowering plants of the genus Iberis cultivated for their showy clusters of white to red or purple flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

（ａ）：コロイダルシリカ （ｂ）：酸 （ｃ）：防食剤 （ｄ）：完全けん化型ポリビニルアルコール （ｅ）：水 この研磨用組成物は、配線構造体の製造に使用される。例文帳に追加

This polishing composition is used for manufacturing a wiring structure. - 特許庁

特定のアミノ酸配列からなりサイトカイニン合成活性を有する蛋白質をコードする遺伝子、あるいは特定の塩基配列からなる核酸とストリンジェントな条件下でハイブリダイズし且つサイトカイニン合成活性を有する蛋白質をコードする遺伝子を、植物又は植物細胞に導入し、当該遺伝子を発現せしめることにより、植物又は植物細胞の成長を調節する。例文帳に追加

Growth of plant or plant cells is controlled by introducing in plant or plant cells a gene encoding protein comprising specific amino acid sequence and having cytokinin synthesizing activity or a gene encoding protein hybridizing a nucleic acid comprising with a specific base acid sequence on a stringent condition and having cytokinin synthesizing activity so as to express the gene. - 特許庁

米および／または米粉の加水加熱溶融物または加水溶融物を、糖類の添加条件下においてデンプン非分解性の植物性乳酸菌で発酵させることによって製造される、粒様食感を有する流動もしくは半流動状の乳酸発酵食品。例文帳に追加

The lactic acid fermented food of rice is a fluid or semi-fluid lactic acid fermented food, having granular texture and is produced, by making hydrolyzed heat-molten material or hydrolyzed molten material comprising rice and/or rice flour ferment with starch-nondegradable plant lactobacillus under a saccharide-added condition. - 特許庁

コンクリート構造物中の鋼材の腐食に対して、塩化物イオンが存在する条件下、あるいは塩化物イオンが存在する条件下でｐＨが低下してコンクリートが中性化した状況においても、充分な防錆効果を有し、かつ人的被害の問題がない防錆剤の提供。例文帳に追加

To provide a rust preventive having sufficient rust prevention effect to the corrosion of steel in a concrete structure even under the condition where chloride ions are present or in the situation where pH is reduced under the condition where chloride ions are present, and concrete is neutralized, and causing no trouble on human damage. - 特許庁