このプールは１３歳未満の子供の入場は許可されていない。の英語

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.

Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.

Young people under the age of 18 years old are not allowed to enter.

Children under 18 are not admitted.

Entrance is not allowed to those under 18.

Children of age sixteen and under will not be admitted to the theatre.

Children who are sixteen years old or younger may not enter the theater.

Children under 18 are not admitted to the film.

Children under age five are free.

Entrance is restricted to those above 18.

This site contains content not suitable for persons under the age of 18.

There is no admission fee for children under five.

People under eighteen aren't supposed to buy alcoholic drinks.

acceptable ages is up to the age of preschool-child.

Children under five years―Children of five years and under―are not charged.

We aren't thirteen years old, but she is thirteen years old.

Children under five years old were excluded from the survey.

Children under five years of age are not charged.

Children under five years of age―Children of five and downwards―are not charged.

Children under 12 must have a parent's permission.

People under 18 cannot marry.

Students at this school range from 13 to 18.

children of fourteen and over

There is no upper age limit for entry.

Candidates must be 20 years of age or over.

Children under twelve are half price [fare (乗り物)].

Membership is open to persons of either sex and of any age.

I didn't know that you weren't allowed to gamble in Las Vegas if you're under 21.

It was designed for children between the ages of 3 and 6 years old.

No one under eighteen (is) admitted.