意味 | 例文 (15件) |
ご検討よろしくお願いしますの英語
追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 Thank you for your consideration
Weblio実用英語辞典での「ご検討よろしくお願いします」の英訳 |
|
ご検討よろしくお願いします
「ご検討よろしくお願いします」の英語
please consider, kindly reviewplease consider
please considerのニュアンス
「please consider」は、相手に何かを検討してもらいたいときに使われる表現で、丁寧な依頼の意味合いを持っている。このフレーズは、ビジネスシーンで提案やアイデアを提示した後に、相手に対して検討を促す際に適している。
please considerと一緒に使われやすい単語・表現
- proposal(提案)
- idea(アイデア)
- option(選択肢)
please considerの例文
- Please consider our proposal for the new project.(新しいプロジェクトに関する私たちの提案を検討してください。)
- We would appreciate it if you could please consider the options we've presented.(私たちが提示した選択肢を検討していただけると幸いです。)
- Please consider this idea as a potential solution to the issue.(このアイデアを問題解決のための潜在的な解決策として検討してください。)
kindly review
kindly reviewのニュアンス
「kindly review」は、相手に文書や情報を注意深く見て評価してもらいたいときに用いられる表現である。このフレーズは、特に文書の内容を精査してもらう際に、敬意を表して依頼する際に適している。
kindly reviewと一緒に使われやすい単語・表現
- document(文書)
- report(報告書)
- details(詳細)
kindly reviewの例文
- Kindly review the attached document and provide your feedback.(添付の文書を精査し、フィードバックを提供してください。)
- We request that you kindly review the report before the meeting.(会議前に報告書を精査していただきたいと思います。)
- Could you kindly review the details of the contract?(契約の詳細を精査していただけますか?)
「ご検討よろしくお願いします」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
ご検討よろしくお願いします例文帳に追加
Please kindly consider this matter.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご検討のほど、よろしくお願いします。例文帳に追加
Thank you for your consideration. - Tatoeba例文
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。メールの末文として書く場合 例文帳に追加
Thank you.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご検討の程よろしくお願いします。例文帳に追加
We sincerely hope that you will take this into consideration.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご検討を宜しくお願い致します。例文帳に追加
We ask for your kind consideration.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご検討いただきますよう、よろしくお願いいたします。メールの末文として書く場合 例文帳に追加
Please consider this matter.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「ご検討よろしくお願いします」に類似した例文 |
|
ご検討よろしくお願いします
ご検討よろしくお願いします
Please consider this proposal.
We ask that you take this matter into consideration.
Please consider this.
I ask for your consideration
I appreciate your kind cooperation.
Please give it your consideration
Sorry to inconvenience you but I appreciate your help.
Please look in to that.
Please give it your consideration
You are at liberty to look at them.
You will please exert yourself in my behalf―I leave my affair in your hands―(初対面の挨拶なら)―I hope we shall have a good time together.
検討してみます
「ご検討よろしくお願いします」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15件
それについてご検討をよろしくお願い致します。例文帳に追加
Please investigate that. - Weblio Email例文集
ご検討のほど宜しくお願い致します。例文帳に追加
We would appreciate it if you could discuss this matter. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ご検討下さいますよう、宜しくお願い申し上げます。例文帳に追加
Thank you for your consideration.発音を聞く - Weblio Email例文集
この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。例文帳に追加
Please review this matter.発音を聞く - Weblio Email例文集
ご多忙のところ恐れ入りますが、ご検討のほどよろしくお願いいたします。メールの末文として書く場合 例文帳に追加
Sorry to trouble you, but we appreciate your prompt attention.発音を聞く - Weblio Email例文集
お忙しいところ申し訳ありませんが、ご検討よろしくお願いいたします。例文帳に追加
I am sorry to bother you despite your business, but I would appreciate your consideration.発音を聞く - Weblio Email例文集
お願いするのは誠に忍びないのですが、ご検討のほど宜しくお願いします。メールで書く場合 例文帳に追加
I do not want to ask you too much, but I would be grateful if you would consider my request.発音を聞く - Weblio Email例文集
|
意味 | 例文 (15件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


![]() | 「ご検討よろしくお願いします」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |