さいざわたにがわの英語

愛宕山(軽井沢町)-長野県北佐久郡軽井沢町にある。例文帳に追加

Atago-yama (Karuizawa-machi) - It is located in Karuizawa-machi, Kitasaku County, Nagano Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その際に法住寺殿に居合わせた天台座主明雲が殺害される。例文帳に追加

Myoun, who was Tendai-zasu and was also present, was murdered during the attack.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がさびしがらないように、私は滞在を続けた。例文帳に追加

I stayed so he wouldn't feel lonely. - Tatoeba例文

彼がさびしがらないように、私は滞在を続けた。例文帳に追加

I stayed on so that he might not feel lonely.発音を聞く  - Tanaka Corpus

若田さんは昨年の３月から７月までISSに滞在した。例文帳に追加

Wakata stayed aboard the ISS from March to July of last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

バイザーカバー１２の裏面側には、台座２６が一体に形成されている。例文帳に追加

A pedestal 26 is integrally formed on a rear surface side of a visor cover 12. - 特許庁

川浚冥加金（かわざらえみょうがきん）は、江戸時代、大坂で川浚えのために課された冥加金である。例文帳に追加

Kawazarae Myogakin is votive offering tax imposed by the government for dredging rivers in Osaka in the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは預言者イザヤを通して語られたことが果たされるためであった。こう言われていた。「彼はわたしたちの弱さを引き受け，わたしたちの病気を担った」。例文帳に追加

that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying: “He took our infirmities, and bore our diseases.”発音を聞く  - 電網聖書『マタイによる福音書 8:17』