Isaiahとは 意味・読み方・使い方

The cylinder is older than the text of isaiah例文帳に追加

円筒印章はイザヤ書より古い上に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was returning and sitting in his chariot, and was reading the prophet Isaiah.発音を聞く 例文帳に追加

その帰りに，自分の戦車の中に座り，預言者イザヤを朗読していた。 - 電網聖書『使徒行伝 8:28』

For this cause they couldn’t believe, for Isaiah said again,発音を聞く 例文帳に追加

この理由で彼らは信じなかった。イザヤはまたこう言ったからである。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:39』

that the word of Isaiah the prophet might be fulfilled, which he spoke, “Lord, who has believed our report? To whom has the arm of the Lord been revealed?”発音を聞く 例文帳に追加

それは，預言者イザヤの言葉が実現するためであった。彼はこう言った。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:38』

Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.発音を聞く 例文帳に追加

イザヤは彼の栄光を見たのでこうした事を言ったのであり，彼について語ったのである。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 12:41』

As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, “The voice of one crying in the wilderness, ‘Make ready the way of the Lord. Make his paths straight.発音を聞く 例文帳に追加

預言者イザヤの言葉の書の中にこう書かれているとおりである。 - 電網聖書『ルカによる福音書 3:4』

The book of the prophet Isaiah was handed to him. He opened the book, and found the place where it was written,発音を聞く 例文帳に追加

預言者イザヤの書が彼に手渡された。彼はその書を開き，こう書かれている箇所を見つけた。 - 電網聖書『ルカによる福音書 4:17』

that it might be fulfilled which was spoken through Isaiah the prophet, saying,発音を聞く 例文帳に追加

それは預言者イザヤを通して語られたことが果たされるためであった。こう言われていた。 - 電網聖書『マタイによる福音書 12:17』