さいしょきいでんしの英語

調整用関数は、ドレイン電圧が所定値より小さいときに一定であり、かつドレイン電圧が所定値より大きいときに減少する。例文帳に追加

The function for the adjustment is fixed when a drain voltage is smaller than a prescribed value and decreases when the drain voltage is larger than the prescribed value. - 特許庁

第２コンパレータ３４は、出力電圧Ｖｏｕｔを、最小しきい値電圧Ｖｍｉｎと比較する。例文帳に追加

Then a second comparator 34 compares the output voltage Vout with a minimum threshold voltage Vmin. - 特許庁

塩酸添加原水を電解処理（一次電解処理工程）した後に、得られた電解処理液（一次電解処理液）を原水により希釈（中間希釈工程）し、希釈後に再度電解処理（二次電解処理工程）する。例文帳に追加

After the hydrochloric acid-added raw water is electrolytically treated (primary electrolytic treatment process), the obtained electrolytically treated liquid (primary electrolytically treated liquid) is diluted with raw water (intermediate dilutionj process) and electrolytic treatment is again performed after dilution (secondary electrolytic treatment process). - 特許庁

出力電流が小さいときのエネルギー損失を減少し、出力電流が大きいときのリップル分を減少すること例文帳に追加

To reduce energy loss when an output current is low and ripples when an output current is high. - 特許庁

消費電力が比較的大きい半導体部品と消費電力が比較的小さい半導体部品との間での熱の干渉を抑制しながら、消費電力の比較的大きい半導体部品に対して十分な放熱能力を確保する。例文帳に追加

To secure sufficient heat dissipation performance to a semiconductor component of comparatively large power consumption while suppressing the interference of heat between the semiconductor component of comparatively large power consumption and a semiconductor component of comparatively small power consumption. - 特許庁

震災に起因して発生した原子力発電所の事故により、電力制約が顕在化した。例文帳に追加

The nuclear power station accident resulting from the Great East Japan Earthquake has resulted in a constrained electricity supply.発音を聞く  - 経済産業省

OSD作成器１は、OSD処理器２にOSDデータを伝送する際、OSD処理器２の処理能力を調査する。例文帳に追加

In the case of transmitting the OSD data to an OSD processing unit 2, an OSD generator 1 checks the processing capability of the OSD processing unit 2. - 特許庁

第２電圧範囲は、前記第１電圧範囲の最小電圧より小さい電圧と、前記第１電圧範囲の最大電圧より大きい電圧を含む。例文帳に追加

The second voltage range includes a voltage less than a least voltage of the first voltage range and a voltage greater than a greatest voltage of the first voltage range. - 特許庁