小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さほうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

さほうの英語

さほう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「さほう」の英訳

さほう 作法

manners

etiquette

【形式ばった表現】 form

食卓の作法

table manners

作法を知っている

be good‐[well‐]mannered

作法を知らない

have no manners

be ill‐mannered

do not know the rules of [【形式ばった表現】 know nothing of] etiquette

作法にかなう[はずれる]

【形式ばった表現】 conform to [offend against] the rules of etiquette

作法に気をつける

mind [be careful of] one's manners

コーヒー[紅茶]を飲むときに音をたてるのは作法にかなっていない. It is bad manners to make a noise when you are drinking coffee [tea].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49983件



例文

酸化方法例文帳に追加

OXIDATION - 特許庁

ほうし様?例文帳に追加

Young master hoshi? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サイホウドリ例文帳に追加

tailorbirds発音を聞く  - 日本語WordNet

ホウ酸例文帳に追加

boric acid発音を聞く  - 日本語WordNet

記載方法例文帳に追加

DESCRIPTION METHOD - 特許庁

操作方法例文帳に追加

operation procedures - Weblio Email例文集

例文

走査方法例文帳に追加

SCANNING METHOD - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さほう」の英訳

作法

読み方：さくほう、さほう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 manners; etiquette; propriety

(2)

文法情報（名詞）
対訳 manner of production (esp. of prose, poetry, etc.); way of making

左方

読み方：さほう

文法情報（名詞）
対訳 left side

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「さほう」の英訳

さほう

日本人名前

沙峰

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
SahoSahōSahôSahou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さほう」の英訳

作法

読み方 さほう

名詞

Manners; breeding; behaviour; propriety


用例
この子は作法を知らないね
The child has no manners.
お前は作法を知らんのか
Where is your manners?
Where is your hat?
あれは行儀作法のある人だ
He is a man of breeding
He is well bred.
行儀作法に気をつけなさい
Learn to behave
Mind your P's and Q's.
行儀作法を見ならう
to learn good manners
女の子は行儀作法を見ならいに良家へ奉公する
Girls take service in good families to learn their manners.
作法を崩す
to do something improper
彼は気の毒なほど作法を崩さない
He is painfully proper.

左方

読み方 さほう

名詞

The left; the left side


用例
左方は崖になっている
There is a precipice on the left.
道路の左方に当たって丘がある
（To the） left of the road rises a hill.
出典元索引ランキング

「さほう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49983件



例文

検査方法例文帳に追加

TESTING METHOD - 特許庁

サポート方法例文帳に追加

SUPPORT METHOD - 特許庁

酸化方法例文帳に追加

OXIDATION METHOD - 特許庁

小さいほう、大きいほう？例文帳に追加

Number one or two? - サラリと言えると格好いいスラングな英語

サービス方法例文帳に追加

SERVICE METHOD - 特許庁

ほう... ほうじゃね おとうさん。例文帳に追加

Yes...yes, father. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さび止め方法例文帳に追加

RUST PREVENTION METHOD - 特許庁

例文

方法はあるさ例文帳に追加

There are ways. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さほう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「さほう」の用語索引

さほうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加
+ピン留めした単語を表示する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「さほう」のお隣キーワード

さべつとう

さべり

さべゑ

さべん

さほ

さほい

さほう

さほがわ

さほこ

さほじ

さほた

さほだ

さほだい１ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS