しかくまめの英語

MySQL の場合、root ユーザーの資格情報を入力し、スキーマ名は入力しないでください。例文帳に追加

On MySQL, type in the root user credentials and do not enter a schema name.発音を聞く  - NetBeans

経口更年期症状改善剤をマメ科シカクマメ（Psophocarpus）属に属する植物の中から選ばれる１種または２種以上の植物またはその抽出物からなるものとする。例文帳に追加

The oral agent of ameliorating menopausal symptom includes one or more species of plants selected from among plants belonging to the genus Psophocarpus of the family Leguminosae, or an extract the plant. - 特許庁

経口毛穴改善剤をマメ科シカクマメ（Psophocarpus）属に属する植物の中から選ばれる１種または２種以上の植物またはその抽出物からなるものとする。例文帳に追加

An oral preparation for improving pores which comprises one or more plants selected from the plants belonging to the genus of the Psophocarpus in the family of Leguminosae or an extract of the same. - 特許庁

この飲食品は、マメ科シカクマメ属の植物の抽出物が添加されているため、グレープフルーツなどの柑橘類が有する独特の苦味や強い酸味が十分に抑えられている。例文帳に追加

Since the food and drink is added with the extract of plant of Tetragonolobus of leguminosae, peculiar bitter taste and strong sour taste of citrus fruits such as grape fruits are sufficiently suppressed. - 特許庁

マメ科シカクマメ（Psophocarpus）属に属する植物の中から選ばれる１種または２種以上の植物またはその抽出物からなるコラーゲン産生促進剤、ヒアルロン酸産生促進剤、並びにコラーゲン産生促進およびヒアルロン酸産生促進剤。例文帳に追加

The collagen production promoter, and the hyaluronic acid production promoter, and the collagen production and hyaluronic acid production promoter comprise one or more species of plants selected from among plants belonging to the genus Psophocarpus of the family Leguminosae. - 特許庁

この組成物は、真珠蛋白抽出物、酵母抽出物、加水分解コラーゲンのような独特の不快臭を持つものを含有しているにもかかわらず、マメ科シカクマメ属の植物の抽出物が添加されているために、その独特の不快臭が十分に抑えられている。例文帳に追加

The composition sufficiently suppresses a peculiar unpleasant odor of component in spite of containing a compound such as a pearl protein extract, a yeast extract or a hydrolyzed collagen having a peculiar unpleasant odor since the composition contains the extract of the plant of the genus Psophocarpus of the family Leguminosae. - 特許庁

平面状の研磨面が形成された研磨材の研磨面を光ファイバケーブルに面接触させて外套被覆を均一に研磨して外套被膜を除去し、各光ファイバ芯線を損傷することなく、各光ファイバ芯線を露出させる。例文帳に追加

A grinding surface of an abrasive having the plane grinding surface is brought into surface contact with an optical fiber cable, and an overcoat is uniformly ground and is removed to expose each coated optical fiber without damaging it. - 特許庁

この発明は、上記問題点に鑑みなされたもので、焙煎直後に行なわれる煎り豆の冷却方法につき、煎り豆に含まれている香り成分の散逸やガスの発散や化学変化を極力押さえ、従来品に比較し格段の有意差のあるピーナツやコーヒー豆等の提供を可能とする製造方法の提供を目的としたものである。例文帳に追加

To provide a method capable of providing peanuts, coffee beans or the like distinctly different from conventional products by suppressing scattering of fragrant components, releasing of gas and chemical change of the roasted beans in a cooling process applied right after roasting. - 特許庁