しこうじっけんの英語

本発明では、紫外線を使用せず、可視光線のみを使用するため、実験者の安全が確保される。例文帳に追加

According to the present invention, UV rays are not used but only visible rays are used, which ensures safety of an experimenter. - 特許庁

実験データ等に基づいた半永久的に凍上防止効果を十分に発揮し得る信頼性の高い地盤の凍上防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable ground freezing preventive structure capable of semipermanently and efficiently exhibiting the freezing preventive effect based on experiment data. - 特許庁

本発明は、特殊な指向性受信器を用いて、数年に亘る実験の結果ライト兄弟の飛行実験の如く、理論、学説に惑わされることなく、すべて実験により直下型地震の予知を可能とした、周波数はＡＭ−５３±８×１０Ｋヘルツである。例文帳に追加

As a result of experiments of several years such as the flight experiment by the Wright Brothers, the apparatus can predict earthquakes directly over epicenters totally from experiments, without being confused by theories and doctrines, and a frequency of AM-53±8×10 kHz. - 特許庁

入出力データが連続的な値の時に、対象となる全試行の遂行が事実上不可能な実験を行う際に、少ない実験回数で目的関数を推定可能な能動学習システムを提供する。例文帳に追加

To provide an active learning system for estimating target functions with a small number of experiments, when performing experiments in which the execution of all the target trials is virtually impossible; when input/output data are continuous values. - 特許庁

本発明は、電子部品の洗浄実験、プロセス開発、あるいは、用途開発等の検証を行った実験装置を量産装置に移行することができ、設備投資効率のよい安価なプラズマ洗浄装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive plasma cleaning apparatus with good facility investment efficiency, which can shift an experimental device with verifications, such as the cleaning experiment, process development, and application development of electronic parts, to a mass-production apparatus. - 特許庁

コントロール実験は，TiO2粒子が存在しない場合，可視光線下ではSQ染料TiO2懸濁液中で分解しないことを示している。例文帳に追加

Control experiments show that the SQ dye does not degrade in TiO2 suspensions under visible light in the absence of the TiO2 particles. - 英語論文検索例文集

対照実験は，TiO2粒子が存在しない場合，可視光線下ではSQ染料が分解しないことを示している。例文帳に追加

Control experiments show that the SQ dye does not degrade in TiO2 suspensions under visible light in the absence of the TiO2 particles. - 英語論文検索例文集

種々の実験の結果、金属板が設置された方向にアンテナ素子の指向性が向くことがわかった。例文帳に追加

Various experiments has proved that the directivity of the antenna element is directed in a direction where the metal plate is provided. - 特許庁