しとめるの英語

物を刺し留める針例文帳に追加

a pin for sticking into and holding a thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

闘牛で,最後に牛をしとめる主役の闘牛士例文帳に追加

in a bullfight, the main bullfighter, who finally kills the bull発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

報道機関を差し止める.例文帳に追加

put a gag on the media発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

新聞の発行を差止める例文帳に追加

to suspend the publication of a newspaper発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

出席を差し止めること例文帳に追加

the action of suspending a person's attendance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

呼吸も、目標をしとめるまでは、規則的な、ゆっくりとしたものだった。例文帳に追加

his breathing, until suspended in the act of taking aim, was regular and slow.発音を聞く  - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

登院をある期間差し止めること例文帳に追加

in Japan, the action of suspending a Diet member's attendance at the Diet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その獲物を世界の果てまででも追い仕留めるのだと。例文帳に追加

and should hunt its object through the world.発音を聞く  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』