しゅう酸アニオンの英語

支持体上に、（Ａ）酸基を有するカチオン性色素であって、該カチオンの対アニオンが２価以上の多価アニオンである赤外線吸収剤を含有し、赤外線の照射により画像形成可能な記録層を有することを特徴とする。例文帳に追加

The lithographic printing original plate has on a support a recording layer containing (A) an infrared absorbent which is a cationic dye having an acid radical, wherein a counter anion to the cation is a multivalent anion whose valence is ≥2, and capable of forming an image upon irradiation with infrared rays. - 特許庁

アニオン電着塗料を含む被処理水に、アルカリ性両性金属塩化合物を添加する工程；該被処理水に酸を添加して、そのｐＨを６．０〜７．０に調節する工程；及び形成される樹脂凝集物と水媒体とを分離する工程；を包含するアニオン電着塗料廃水の処理方法。例文帳に追加

This treatment method of waste water of the anion electrodeposition coating material comprises processes for: adding an alkaline amphoteric metallic salt to water to be treated containing the anion electrodeposition coating material; adding acid to the water to be treated and adjusting its pH at 6.0-7.0; and separating the formed resin aggregate from the water medium. - 特許庁

陰イオン交換体は正に帯電した４級アンモニウム官能基を有するので、砒酸塩、クロム酸塩、シュウ酸塩、リン酸塩、フタル酸塩等のアニオン性リガンドはゲル相の内外へ浸透でき、ドナン排除効果には支配されない。例文帳に追加

Since the anion exchangers have positively charged quaternary ammonium functional groups, anionic ligands such as arsenates, chromates, oxalates, phosphates, phthalates can permeate in and out of a gel phase and are not subjected to the Donnan exclusion effect. - 特許庁

酸を構成する水素イオンだけでなく、アニオンも同時に吸収・保持できる新規な酸性物質吸収材料と、それを用いた酸性物質の分離方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel absorbing material for an acidic substance capable of simultaneously absorbing and holding hydrogen ions constituting an acid and anions, and a separation method for an acidic substance using the same. - 特許庁

次に０．５から５モルの塩酸を樹脂に通し、樹脂に吸着されているシュウ酸は塩酸と置換されて脱離し回収再利用されオキサラトインジウムはインジウムアコ錯体としてアニオン樹脂にとどまる。例文帳に追加

Next, 0.5 to 5 mol of a hydrochloric acid is made to pass to the resin, the oxalic acid adsorbed to the resin is exchanged with the hydrochloric acid and released, and the oxalato indium which is recovered for reuse stays in the anion resin as an indium aquo complex. - 特許庁

フッ化水素及び硝酸を含む被処理液をアニオン交換樹脂と接触させて硝酸を除去することを特徴とする、フッ酸の回収方法。例文帳に追加

The solution to be treated containing hydrogen fluoride and nitric acid is brought into contact with an anion exchange resin, and nitric acid is removed, so that hydrofluoric acid is recovered. - 特許庁

ブルーサイト型水酸化コバルト（ＩＩ）層状結晶に臭素のアセトニトリル溶液を作用させることにより、臭素アニオンがインターカレートされた水酸化コバルト（ＩＩ）・コバルト（ＩＩＩ）層状結晶を製造する。例文帳に追加

The lamellar crystal comprising cobalt hydroxide (II) and cobalt (III) intercalated with a bromine anion and cobalt (III) is produced by reacting an acetonitrile solution of bromine with a brucite type cobalt hydroxide (II) lamellar crystal. - 特許庁

ａ）カチオン性砥粒、 ｂ）四級アンモニウムヒドロキシド又は四級アンモニウム塩、 ｃ）シュウ酸又はシュウ酸塩及び ｄ）アニオン性ポリマーを含む、ポリシリコン膜とシリコン窒化物を同時に研磨可能な研磨用組成物。例文帳に追加

The polishing composition capable of simultaneously polishing the polysilicon film and a silicon nitride contains (a) cationic abrasive grains, (b) quaternary ammonium hydroxide or quaternary ammonium salt, (c) oxalic acid or oxalate, and (d) an anionic polymer. - 特許庁