しようようざいこすうりょうの英語

コストアップを抑制しながら、多様な写真感光材料と現像用材料との組み合わせを使用可能な画像露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image exposing device which can use combinations of various photosensitive materials and developing materials while suppressing a rise in cost. - 特許庁

半導体装置用テープキャリアのテープ材料の段階における材料の補強フィルムを省略し、両面使用による材料コストの低減と、両面同時加工による製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce material cost by eliminating its reinforcement of a tape carrier for semiconductor device in the stage of the carrier being a material state and using both sides, and to reduce manufacturing cost by processing both sides simultaneously. - 特許庁

ヒートシンクやヒートパイプ等の材料として、金属以外の材料を使用することによりシステムのコストを低減し、且つ軽量化する。例文帳に追加

To achieve cost reduction and weight reduction of a system, by using materials other than metal as materials of a heat sink, a heat pipe, or the like. - 特許庁

漂白剤及びその他の洗濯用剤。清浄用，つや出し用，擦り磨き用及び研磨用剤。石鹸。香料，精油，化粧品，ヘアローション。歯みがき例文帳に追加

Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations; soaps; perfumery, essential oils, cosmetics, hair lotions; dentifrices.発音を聞く  - 特許庁

連続的な抽出プロセスにより、工業用材料として使用可能な竹繊維を低コストに得る。例文帳に追加

To provide a bamboo fiber usable as an industrial material at a low cost by a continuous extraction process. - 特許庁

非磁性材料３は、銅または銅合金を使用し、装飾のための模様である表面処理を施す。例文帳に追加

The non-magnetic material 3 utilizes copper or copper alloy, and surface treatment is applied to ornamental figures. - 特許庁

リードフレーム１の枠２の部分に金属材料を使用する代わりに安価な紙又はプラスチックを使用することで、ほぼ製品に使用される部位のみに金属材料を使用することが出来、使用する金属材料のコストを削減することが可能となる。例文帳に追加

By using inexpensive paper or plastic for a part of a frame 2 of this lead frame 1 instead of using a metal material, metal material is used only for a part mostly used in a product, and the cost of the metal material for use is reduced. - 特許庁

また、すべてのレンズに樹脂材料を使用することにより、コストも低く、容易に生産することができる。例文帳に追加

By using the resin material for all the lenses, the photographic lens is inexpensively and easily manufactured. - 特許庁