Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すいこむの英語・英訳

意味

例文 (606件)

すいこむの英語

^すいこむ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「すいこむ」の英訳

すいこむ吸い込む

〈気体を〉	breathe in; draw [suck] in; 【形式ばった表現】 inhale
〈液体を〉	suck in [up]; 【形式ばった表現】 imbibe

我々は新鮮な山の空気を吸い込んだ. We sucked in the fresh mountain air.

海綿は水を吸い込む. A sponge sucks up water.

〈吸収する〉	absorb; soak in [up]
〈呑み込む〉	swallow up; engulf; suck 《a boat》 down.

彼の姿は闇の中に吸い込まれていった. His figure was swallowed up in the darkness.

舟が渦に吸い込まれた. The ship was sucked down into [engulfed into] a whirlpool.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すいこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 606件

例文

吸い込む例文帳に追加

suck in発音を聞く - 日本語WordNet

深く吸い込む例文帳に追加

Inhale deeply発音を聞く - 日本語WordNet

吸い込む息例文帳に追加

an inhaled breath発音を聞く - EDR日英対訳辞書

深く息を吸い込む.例文帳に追加

inhale deeply発音を聞く - 研究社新英和中辞典

（空気を）吸い込む例文帳に追加

draw in (air)発音を聞く - 日本語WordNet

匂いを吸いこむ例文帳に追加

inhale the odor of発音を聞く - 日本語WordNet

例文

(深く)息を吸い込む.例文帳に追加

draw in a (deep) breath＝draw a (deep) breath in 発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「すいこむ」の英訳

吸い込む

読み方：すいこむ

吸込む、吸いこむとも書く

(1)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	to inhale; to breathe in; to suck up; to soak up; to absorb

(2)

文法情報	（動詞マ行五段活用、他動詞）
対訳	(usu. in the passive) to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「すいこむ」の英訳

吸込む

suck

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すいこむ」の英訳

吸込む

読み方すいこむ

他動詞

To inhale, breathe in, draw in （air）; to suck in, soak in （water）

用例

肺へ空気を吸い込む
to draw the air into the lungs

海綿は水を吸い込む
A sponge sucks up water―soaks up water.

（＝吸収する）to absorb; to imbibe

用例

彼は米国で自由思想を吸い込んで来た
He has imbibed liberal ideas in America.

（＝捲込む）to engulf; to swallow up; to suck in; to draw in

用例

全村洪水のため吸い込まれた
The whole village was engulfed by the flood―swallowed up by the flood.

船が渦へ吸い込まれる
A ship is sucked in by a whirlpool―drawn into a vortex.

その姿が暗闇へ吸い込まれて行った
His form disappeared into the darkness.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「すいこむ」の英訳

吸い込む

inhale

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「すいこむ」を含む例文一覧

該当件数 : 606件

例文

海の風を吸い込む.例文帳に追加

snuff sea breezes発音を聞く - 研究社新英和中辞典

海綿は水を吸い込む.例文帳に追加

A sponge sucks in [up] water.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

海綿は水を吸い込む.例文帳に追加

A sponge sucks up water.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

肺へ空気を吸い込む例文帳に追加

to draw the air into the lungs発音を聞く - 斎藤和英大辞典

海綿は水を吸い込む例文帳に追加

A sponge sucks up water―soaks up water.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

綿は水を吸い込む。例文帳に追加

Cotton sucks up water. - Tatoeba例文

綿は水を吸い込む。例文帳に追加

Cotton absorbs water. - Tatoeba例文

例文

スポンジは水を吸い込む。例文帳に追加

A sponge absorbs water. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「すいこむ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (606件)

和英辞書の「すいこむ」の用語索引

すいこむのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

すいこむの英語

研究社 新和英中辞典での「すいこむ」の英訳

すいこむ 吸い込む

「すいこむ」を含む例文一覧

JMdictでの「すいこむ」の英訳

吸い込む

日英・英日専門用語辞書での「すいこむ」の英訳

吸込む

斎藤和英大辞典での「すいこむ」の英訳

吸込む

Weblio英和対訳辞書での「すいこむ」の英訳

吸い込む

「すいこむ」を含む例文一覧

「すいこむ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「すいこむ」の英訳

すいこむ吸い込む