すい機能検査の英語

スイッチと計器との配置は、既存のコントローラ機能検査装置のパネルのそれと同様である。例文帳に追加

The arrangement of the switch and the measuring instrument is similar to that of a panel of the existing controller function inspecting device. - 特許庁

このようにできる調製物（錠）を２ケ月で飲んで、臨床検査値の推移を調べ、肝臓機能および腎臓機能を改善したことに至った。例文帳に追加

After the drinking of the preparation (tablet) for two months, when the transition of laboratory test values is examined, the fact that a liver function and a renal function are improved has been found. - 特許庁

霧化電極に水分を付着させる冷却の機能と、水分を空中に飛散させる放電の機能との検査を画像に基づいて行うことにより、静電霧化装置の検査を自動化する。例文帳に追加

To automate the inspection of an electrostatic atomizer by inspecting its cooling function of causing moisture to adhere to its atomizing electrode and its discharging function of causing moisture to scatter in the air, based on an image. - 特許庁

低入射エネルギー、且つ広視野での帯電制御機能を用いた検査を可能にし、電子線照射による損傷を受けやすい半導体パターンの高感度検査を実現することである。例文帳に追加

To achieve high-sensitivity inspection of a semiconductor pattern easily damaged by electron beam irradiation by enabling inspection using a charging control function with low incident energy and in a wide visual field. - 特許庁

その結果、低入射エネルギー、且つ広視野での帯電制御機能を用いた検査が可能になり、電子線照射による損傷を受けやすい半導体パターンの高感度検査が実現できる。例文帳に追加

As a result, the inspection using the charging control function with low incident energy and in a wide visual field is enabled, and the high-sensitivity inspection of a semiconductor pattern easily damaged by electron beam irradiation can be achieved. - 特許庁

スイッチ素子３１は、集積回路１０の電気的特性を検査する検査装置５０からの制御信号Ｓ１を受けてパッド電極２１とパッド電極２２との間を電気的に接続する機能を有する。例文帳に追加

The switch element 31 that receives a control signal S1 from an inspecting device 50 that inspects the electrical characteristics of the integrated circuit 10 has a function to electrically connect a pad electrode 21 and a pad electrode 22. - 特許庁

１台の装置によって安定的に穀粒の胴割検査及び水分値測定が行え、かつ、精度よく胴割判定が行えるようにした胴割検査機能付水分計を提供する。例文帳に追加

To provide a moisture meter with a grain crack inspection function, which stably performs the grain crack inspection of grain and the measurement of a moisture value by one device, and precisely judges the grain crack of grain. - 特許庁

検査の際には、検査すべき第２接合端部２９の周囲を囲うように箱体２３を防水シート２１及び防水シート２２の上に設置し、機能膜３１の上面に発泡液３２を塗布する。例文帳に追加

For inspection, the box body 23 is installed on a waterproof sheet 21 and a waterproof sheet 22 while surrounding the periphery of a 2nd joint end part 29 to be inspected and the top surface of the functional film 31 is coated with foaming liquid 32. - 特許庁