すたーてぃんぐぶろっくの英語

ベンディング部８の角部と部分の最も径の広い外径をＤｄとしたとき、１．２ｄ≦Ｄｄ≦１．５ｄとすることにより、一般的に最冷部となるベンディング部８の温度を適切にできる。例文帳に追加

If the major diameter at a corner part of the bending part 8 is Dd, the temperature of the bending part 8 which normally is the coldest point can be set appropriately with: 1.2d≤Dd≤1.5d. - 特許庁

この発明は、キャッシュタグ部１１に対応してＩＤフィールド１２を設け、ブロック化されたキャッシュタグ部１１のブロック番号をＩＤフィールド１２に設定し、ブロック番号毎にロック又はアンロックを指示するロックビットをブロックロック制御レジスタ２１に設定するように構成される。例文帳に追加

An ID field 12 is provided corresponding to a cache tag part 11, the block number of the blocked cache tag part 11 is set to the ID field 12, and a lock bit instructing locking or unlocking is set to a block lock control register 21 for each block number. - 特許庁

ゼロスタッフィング装置（３０６）は、ペイロード長さ検出器がペイロードの長さを検出することに応答して、ゼロスタッフィング部分が可能である。例文帳に追加

The zero stuffing unit (306) is capable of zero stuffing a stuffing section responsive to the payload length detector detecting the payload length. - 特許庁

無線通信装置は、拡散率を制御する可変拡散率制御部と、情報データをチャネル符号化してチャネルコーディングブロックを生成し、拡散率を用いてチャネルコーディングブロックを拡散するチャネル符号化及び拡散部と、拡散されたチャネルコーディングブロックを、周波数ブロック及びＴＴＩで構成される無線フレームにマッピングするマッピング部とを有する。例文帳に追加

The radio communication apparatus is provided with a variable spreading rate control section for controlling a spreading rate, a channel coding and spreading section which performs channel coding to the information data, generates a channel coding block, and spreads the channel coding block by using the spreading rate, and a mapping section which performs the mapping of the spread channel coding block in a wireless frame composed of a frequency block and a TTI. - 特許庁

本発明にかかる方法及び装置は、ディスクアレイキャッシュ（２０４）にＲＥＤＯログブロックを保持すること、データブロック書き込みフラグ（ＤＢＷＦ）を使用して前記ＲＥＤＯログブロックをフィルタリングすること、及び、障害のあった（failed）データベースインスタンスによって生成されたＲＥＤＯログレコードのサブセットであるリカバリセットを前記ディスクアレイキャッシュ（２０４）に生成することを含む。例文帳に追加

The method and the apparatus hold a REDO log block in a disk array cash (204), filter the REDO log block by using a data block writing flag (DBWF), and generate a recovery set as a subset of a REDO log record generated by a failed database instance in the disk array cash (204). - 特許庁

スクリュー３は、フィード部１０、コンプレッション部１１、メタリング部１２からなっている。例文帳に追加

The screw 3 is composed of a feed part 10, a compression part 11, and metering part 12. - 特許庁

ビットストリームのヘッダ情報はヘッダ処理機６２０に提供され、コーディングされたフレームは、デコーディング部６５０に提供される。例文帳に追加

Header information of the video stream is provided to the header processor 620, and a coded frame is provided to the decoding section 650. - 特許庁

ディスクブレーキ用パッドはディスクロータに摺接してディスクロータの回転を制動するライニング部材と、ライニング部材の裏面に固着され、両端に一対のトルク受部を有する裏板と、を備えている。例文帳に追加

The pad for disc brakes comprises a lining member which slides on a disc rotor to brake rotation of the disc rotor, and a back plate which is bonded to the rear surface of the lining member and comprises a pair of torque receiving parts at both ends. - 特許庁