小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > すみながしの英語・英訳 

すみながしの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「すみながし」の英訳

墨流し

読み方:すみながし

文法情報名詞
対訳 marbling print; paper marbling

墨流蝶

読み方スミナガシ、すみながし

文法情報名詞)(かな表記多い
対訳 Asian constable (species of butterfly, Dichorragia nesimachus)

「すみながし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 148



例文

みんなが幸せです。例文帳に追加

Everybody's happy. - Tatoeba例文

みんなが幸せです。例文帳に追加

All are happy. - Tatoeba例文

みんなが幸せです。例文帳に追加

Everyone is happy. - Tatoeba例文

台所の流しのすみに置く屑入れ例文帳に追加

a food wastebasket placed in the corner of a kitchen sink発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

みんなが幸せに暮らせることが平和ということです。例文帳に追加

Peace means that everyone can live happily. - 時事英語例文集

大理石に見られるような墨流し模様例文帳に追加

a mottled pattern as seen in a slab of marble発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

墨流しという,水の上に絵などを描く方法例文帳に追加

an art and calligraphy technique in which India ink is used to write or draw on a wet surface, called 'suminagashi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「すみながし」の英訳

墨流し


炭流し


「すみながし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 148



例文

墨流し染めという技法を用いて染め付けた染め物例文帳に追加

dyed cloth called 'suminagashizome'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

夜となり、墨を流したような闇に包まれた。例文帳に追加

Night came, and such inky darkness prevailed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

みんなが親戚や友だちのようです。例文帳に追加

It seems like everyone is your relative or a friend.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

水を流したくなければそうする必要はないのです例文帳に追加

We do not need to spill the water if we don't want to. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

文化の隅々に流し 体制をオープンにし例文帳に追加

Throughout our culture, to create open institutions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、特殊な技法として、墨を水面に流した上に松脂を滴して、墨を水面に散らしこれを紙に写し取る、「墨流し」という技法もあった。例文帳に追加

In addition, there was another method called 'suminagashi,' to disperse floating sumi by dropping resin on the water surface and print it on a paper.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墨流しという技法を用いて写し取った模様例文帳に追加

a fabric pattern obtained by drawing on a wet surface with India ink and then transfering the design to cloth, called 'nagashisumi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

適切な画質のエネルギーサブトラクション画像を速やかに取得する。例文帳に追加

To promptly acquire the energy subtraction image of appropriate image quality. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「すみながし」の英訳に関連した単語・英語表現

すみながしのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS