せきべまつなみの英語

端末信号判定部１０３は、無線端末機２００Ａからの信号レベルを検出して信号レベルと予め定められた閾値との比較により無線端末機２００Ａが送信状態か停波状態かを判定する。例文帳に追加

A terminal signal decision part 103 detects a signal level from the radio terminal 200A, compares the signal level with a predetermined threshold and determines whether the radio terminal 200A is a transmit state or a non-transmission state. - 特許庁

無線基地局装置１３は無線端末装置１７と漏洩導波管１２を経由してＯＦＤＭ方式の変復調を利用して無線通信する。例文帳に追加

The wireless base station unit 13 makes wireless communication with a wireless terminal unit 17 via the leaking waveguide 12 by modulation and demodulation in OFDM system. - 特許庁

測定Ｄ波レベルが、多値数が多い方の変調方式（１６ＱＡＭ）で通信することができるＤ波レベルのしきい値以上である場合に、基地局は、端末に対して無線チャネルの割当を許可する。例文帳に追加

When the measured D wave level is a threshold value or over of a D wave level at which communication adopting a modulation system (16QAM) with a greater multiple value number is available, the base station permits assignment of a wireless channel to the terminal. - 特許庁

そして、放送波を受信した端末に、取得した中継局の識別子に対応するサーバへアクセスさせる。例文帳に追加

A terminal that receives the broadcasting waves, is then caused to access a server, corresponding to the acquired identifier of the repeater station. - 特許庁

これにより、室内側に存在する無線通信端末４が中空導波管１を通じて基地局５と無線で通信可能となっている。例文帳に追加

This enables a radio communication terminal 4 existing on the indoor side to establish radio communication with the base station 5 through the hollow wave guide 1. - 特許庁

本発明では、送信端末５１が、キャリア波を一定複数周期連ねてなる単位キャリア波Ｄ７を生成し、その単位キャリア波Ｄ７を送信端末５１毎に異なる配列パターンに並べて、デジタル伝送データＤ１の１ビットより短い単位キャリア波列信号Ｄ８を生成する。例文帳に追加

A transmission terminal 51 generates a unit carrier wave D7 obtained by connecting a certain number of periods of a carrier wave and arranging the unit carrier wave D7 in arrangement patterns differing at every transmission terminal 51 to generate a unit carrier row signal D8 shorter than one bit of the digital transmission data D1. - 特許庁

米国南東部産の樹高の高い、広がった、葉が3本ずつ束生するマツで、びび割れた赤褐色の樹皮を持ち、頂部はやぶ状に乱れている例文帳に追加

tall spreading three-needled pine of southeastern United States having reddish-brown fissured bark and a full bushy upper head発音を聞く  - 日本語WordNet

この製造方法は、粉末を転動させながら造粒する遠心転動室１１と、該遠心転動室１１内にマイクロ波を導入するためのマイクロ波導入手段（マイクロ波導波管２０）とを備えた遠心転動造粒装置１０により実施できる。例文帳に追加

The manufacturing method can be implemented by the centrifugal rolling granulator 10 provided with a centrifugal rolling chamber 11 which rolls and granulates the powder and a microwave introduction means (microwave wave guide 20) for introducing the microwave into the centrifugal rolling chamber 11. - 特許庁