せっけん入れの英語

あなたが旅行している時、風呂用アイテム（石鹸、歯みがきなど）を入れる防水バッグ例文帳に追加

a waterproof bag for holding bathrooms items (soap and toothpaste etc.) when you are travelling発音を聞く  - 日本語WordNet

水を入れてかき混ぜると、石鹸のような泡ができる各種の植物グルコシド例文帳に追加

any of various plant glucosides that form soapy lathers when mixed and agitated with water発音を聞く  - 日本語WordNet

スイベルに溝をつくり、簡単に圧搾通気及び石けん水を容易に入れるようにする。例文帳に追加

A groove is bored in a swivel so as to enable compressed air ventilation and supply of soap water. - 特許庁

で、こうしてパイプを石けん水に入れると、水素でしゃぼん玉を作れます。例文帳に追加

I can thus put the pipe into the suds, and blow bubbles by means of the hydrogen.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

門脇禎二が1971年に提唱した「蘇我氏渡来人説」は学界を席巻しただけでなく、一般の古代史ファンにも広く受け入れられた。例文帳に追加

The theory concerning the migrant origins of the Soga clan' took academic circles by storm when it was first proposed by Teiji KADOWAKI in 1971, and became widely popular among ancient history buffs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

袋体１２にゆとりを有して入れられ気泡発生剤２２と、界面活性剤である石鹸成分２４を有する発泡剤２０を備える。例文帳に追加

The bag 12 includes a foaming agent 20 composed of a foam generating agent 22 and a soap component 24 as a surfactant and loosely packed in the bag. - 特許庁

円筒形のプラスチックの容器に、円形のタブレット状の小さな固形石鹸を数個入れた物。例文帳に追加

An article is formed by filling a cylindrical plastic container with several pieces of small solid soap each having a circular tablet shape. - 特許庁

簡単に石鹸成分等で浴湯表面に泡を形成することができる発泡剤用容器とこれに入れる発泡剤を提供する。例文帳に追加

To provide a container for a foaming agent that can easily produce foam on hot water surface by soap component or the like and to supply a foaming agent to contain the agent. - 特許庁