せんいねんえきしゅの英語

毛髪繊維形状解析システムが、平面に載置した毛髪繊維の二次元画像を取得する画像取得手段、毛髪繊維画像上の所定間隔にある複数の位置で、毛髪繊維のうねり指標又は太さを演算し、集計する機能を備えた演算手段、及び表示手段を備える。例文帳に追加

This hair fiber form analysis system includes an image acquisition means to acquire a two-dimensional image of a hair fiber placed on a plane, a calculation means which includes a function to calculate and total the waviness index or thickness of the hair fiber at a plurality of positions with a predetermined interval on the hair fiber image, and a display means. - 特許庁

熱可塑性樹脂（Ａ）、エポキシ基を有するオレフィン系エラストマー（Ｂ）及び繊維状充填材（Ｃ）を含有する熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

This thermoplastic resin material comprises a thermoplastic resin (A), an epoxy group-having olefinic elastomer (B) and a fibrous filler (C). - 特許庁

溶融液晶性ポリエステル繊維の製造に際し、高強度、高弾性率、優れた耐熱性という固相重合した溶融液晶性ポリエステル未延伸繊維からなる織物の特徴を損ねることなく、耐摩耗性を向上させた溶融液晶性ポリエステル繊維を提供し、特に優れた特性を持つ単繊維繊度が小さい、さらにモノフィラメントである溶融液晶性ポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a thermally melting liquid crystal polyester fiber improved in abrasion resistance without impairing the characteristics of a woven fabric comprising the thermally melting liquid crystal polyester undrawn fibers obtained by solid-phase polymerization inherent in high tenacity, high modulus and high heat resistance in producing the thermally melting liquid crystal polyester fiber which, in particular, is low in single filament fineness, has excellent properties, and also is in the form of monofilament. - 特許庁

第2-1-14図〔7〕温泉以外の地域資源の活用と、5年前と比べた集客数（観光型）例文帳に追加

Fig. 2-1-14 [7] Utilization of community resources other than hot springs and attracted customer numbers compared with values from five years ago (Tourism Type) - 経済産業省

液晶ポリエステル繊維の製造に際し、高強度、高弾性率、優れた耐熱性という固相重合した液晶ポリエステル繊維からなる織物の特徴を損ねることなく、耐摩耗性を向上させた液晶ポリエステル繊維を提供し、特に優れた特性を持つ単繊維繊度が小さい、さらにモノフィラメントである液晶ポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline polyester fiber improved in abrasion resistance without impairing the characteristics of fabrics comprising the liquid crystalline polyester fiber obtained by solid phase polymerization, with high tenacity, high modulus and high heat resistance inherent therein, in producing the liquid crystalline polyester fiber, particularly to provide the liquid crystalline polyester fiber having excellent properties, small in single-fiber fineness, and also in the form of monofilament. - 特許庁

表面に針状突起Ｎを有する開繊ローラ９により、強化繊維と熱可塑性繊維とからなる混合繊維ＭＦを開繊して混合繊維マットＭを製造するマット製造装置である。例文帳に追加

This apparatus for producing a mat M is capable of opening mixed fibers MF comprising reinforcing fibers and thermoplastic fibers with each opening roller 9 having needlelike protrusions N on the surface and producing the mixed fiber mat M. - 特許庁

ガラス繊維基材にエポキシ樹脂を含浸させたエポキシ樹脂プリプレグの両面に、電気絶縁性フイルムを重ねて加熱加圧成形したガラス繊維基材エポキシ樹脂積層板を、フレキシブルプリント配線板の補強材とする。例文帳に追加

The glass fiber substrate epoxy resin laminated sheet obtained by laying electrically insulating films on both sides of an epoxy resin prepreg in which a glass fiber substrate is impregnated with an epoxy resin to overlap each other and heating/pressing/molding them is used as the reinforcing material of the flexible printed circuit board. - 特許庁

さらに、フィブリル化液晶性芳香族高分子繊維が髭状フィブリルを有し、かつ該髭状フィブリルの繊維径が０．２〜２．０μｍである請求項１記載の液晶性芳香族高分子繊維強化熱可塑性樹脂の製造方法。例文帳に追加

The fibrillated liquid crystalline aromatic polymer fiber has whisker-shaped fibrils, and the fiber diameter of the whisker-shaped fibril is 0.2-2.0 μm. - 特許庁