そいちろうの英語

スポイラ要素（１６）には調整装置が設けられ、これを用いて、設定動的機器に対するスポイラ要素（１６）の入射角が調整され得る。例文帳に追加

The spoiler element (16) has an adjusting device, and the angle of incidence of the spoiler element (16) to the preset dynamic instrument can be adjusted by using the adjusting device. - 特許庁

このため、コリメータ要素１６もその直交方向に移動される。例文帳に追加

The collimator elements 16 are thereby movable along the orthogonal direction. - 特許庁

第２収容室４には複数のシール要素１６が設けられている。例文帳に追加

A plurality of seal elements 16 are provided on the second housing chamber 4. - 特許庁

蓄光層１０上に間隙部１６ｂを残存させて着色された画素１６ａ群による表示部１６が設けられてなるもの。例文帳に追加

This product is provided with a display section 16 consisting of pixel 16a groups colored exclusively of spacing portions 16b made to remain on a light storage layer 10. - 特許庁

拡散要素１６は、円周端が細長いバネ片のバネ張力で拡散要素１６を支えるように配置される。例文帳に追加

A diffusion element 16 is disposed so as to be supported by the spring tension of the spring piece elongated at the circumferential end. - 特許庁

この連結装置は、磨耗構成要素（１６）、ベース構成要素（１４）、及びロック（１８）を含む。例文帳に追加

The coupling device includes a wear component 16, a base component 14 and a lock 18. - 特許庁

基礎１６の周囲の地盤には、基礎１６を取り囲むように矢板１８が表層３２の深さまで打設される。例文帳に追加

In the ground surrounding the foundation 16, a sheet pile 18 is driven down to the depth of a surface layer 32 to surround the foundation 16. - 特許庁

白サブ画素１Ｗは、白発光層１６Ｗを有する。例文帳に追加

The white sub picture element 1W includes the white light emitting layer 16W. - 特許庁