そしゃく計の英語

咀嚼行動の強さや回数を装着性、負荷の軽減などから容易に計測することを実現する咀嚼運動検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mastication motion detecting device capable of achieving easy measurement of the strength and frequency of mastication action because of the easiness of attaching and reduction of loads. - 特許庁

咀嚼に伴う生体変動を検出する検出手段と、検出した生体変動信号に基づき咀嚼回数を計数する計数手段と、計数した咀嚼回数を表示する表示手段と、それらの検出手段、計数手段及び／又は表示手段を連絡する無線回線とを含んでなる咀嚼回数計数装置を提供することによって上記課題を解決する。例文帳に追加

This device for counting the number of chewing times comprises a detecting means to detect living body fluctuation in accordance with chewing, a counting means to count the number of chewing times based on detected living body fluctuation signals, a display means to display the counted number of chewing times, and a radio line to connect the detecting means, the counting means, and/or the display means to each other. - 特許庁

咀嚼回数を客観的データとして簡便に計数し得る手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a means for simply counting the number of chewing times as objective data. - 特許庁

頭部に咀嚼センサ部を固定するベルトの締め付け力や咀嚼センサ部の固定位置による影響を受けにくく、使用中の頭部への圧迫感が少ない信頼度の高い咀嚼計数装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable mastication counter which is hardly influenced by a fastening force of a belt fixing the mastication sensor part to a head part and a fixing position of a mastication sensor part and gives little pressing feeling to the head part during using. - 特許庁

咀嚼回数計数部４１は、出力Ｓと出力Ｓの移動平均値Ｓｍａとの差Ｓｄの周期変化におけるピークを検出して咀嚼回数をカウントする。例文帳に追加

A mastication frequency counting part 41 counts mastication times by detecting the peak in periodic change of a difference Sd between the output S and the moving average value Sma of the output S. - 特許庁

例えば、さらに、咀嚼音計測部の出力側に、咀嚼音成分が多く含まれる周波数帯域を通過帯域とするバンドパスフィルタを備えてもよい。例文帳に追加

For instance, further, a band pass filter whose pass band is a frequency band including many mastication sound components may be provided on the output side of the mastication sound measurement section. - 特許庁

例えば、さらに、環境雑音を測定し、咀嚼音計測部の出力信号に含まれる環境雑音成分を抑圧して、使用するようにしてもよい。例文帳に追加

Further, in addition, ambient noise may measured and ambient noise components included in output signals of the mastication sound measurement section may be suppressed and used. - 特許庁

食品咀嚼時に感知する硬さ、食感、及びテクスチャーを的確に反映し、かつ、少ない測定回数で得られる指標によって、食品咀嚼時における食品の硬さ、食感、及びテクスチャーを数値的に定量化し、統計的にそれらの違いを判別することを可能とする、食品の硬さ、食感、及びテクスチャーの評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method of hardness, eating feeling and texture of foods which precisely evaluate hardness, eating feeling and texture sensed during mastication of foods and enables to statistically determine the difference in hardness, eating feeling and texture of a food during mastication of the food by quantifying numerically them using indices obtained by few measurements. - 特許庁